extensimeter

伸張儀 應(yīng)變計(jì)

extensiblepan 伸縮式溜槽 | extensimeter 伸張儀 應(yīng)變計(jì) | extensiometer 延伸儀

Let fall upon its back the soot that falls from chimneys

讓跌下煙囪的煙灰落上它的背

Lingered upon the pools that stand in drains,徘徊在快要... | Let fall upon its back the soot that falls from chimneys,讓跌下煙囪的煙灰落上它的背, | Slipped by the terrace, made a sudden leap,它溜下臺(tái)階...

Fascia board

(汽車)儀表板

Fan flywheel 風(fēng)扇盤 | Fascia board (汽車)儀表板 | Fast back 直背式(車頂),溜背式(車頂)

Fascia mask

儀表板罩板

Fascia bracket 儀表板支架 | Fascia mask 儀表板罩板 | Fast back 直背式(車頂),溜背式(車頂)

velocity, final

末速度

"下溜速度","velocity, down-wash" | "末速度","velocity, final" | "倍音速","velocity, hyper-sonic"

fine-adjustment

微調(diào)

微電子學(xué) microelectronics | 微調(diào) fine-adjustment | 溜板座;刀座鞍 saddle

Chrysanthemum Fish Ball

菊花魚丸

溜肝尖 Fried Pig'Liver Slices | 菊花魚丸 Chrysanthemum Fish Ball | 煎丸子 Fried Balls

clean the fish tank

清理魚缸

35. 嚇著這貓 frighten the cat | 36. 清理魚缸 clean the fish tank | 37. 帶著狗去散步/溜狗 take the dog for a walk/ walk the dog

flaneur

漫遊者

"漫游"一詞令人想起本雅明(Walter Benjamin)筆下的"漫游者"(flaneur)形象,一種有別于傳統(tǒng)意義上的旅行經(jīng)驗(yàn). 在一個(gè)城市漫游,不是要到城市的旅游點(diǎn)觀光,而是要從在城市中溜跶的經(jīng)驗(yàn)里,細(xì)味個(gè)中的生活態(tài)度,感受城市起落流轉(zhuǎn)的脈搏.

triangle of force

力 force 力三角形

刀座鞍;溜板座 saddle | 力 force 力三角形 triangle of force | 力平行四邊形 parallelogram of force