dimmed

暗灰色的 暗灰色的

dimmed text 無效文本 無效文字 | dimmed 暗灰色的 暗灰色的 | dinosaur 恐龍 恐龍

grayish

淺灰色的/微帶灰色的

grayhound /灰狗/快速船/ | grayish /淺灰色的/微帶灰色的/ | grayling /河尊/褐色蝶類/

grey

灰色的

點評:"灰色技能"既不是"灰色的"(grey)的,也與"skill"或"technique" 等職業(yè)技能無直接關(guān)系,而是一種難登大雅之堂的"旁門"手段,故該詞組可意譯為"unsound ability";但在上下文提供明確暗示的情況下,保留"灰色"(grey)的原語文化意象,

greyish","gysh

呈灰色的

106,"grey","gy","灰色(的),灰白色" | 107,"greyish","gysh","呈灰色的" | 108,"iridescent","irid","紅色的,彩虹色的,珍珠光澤的"

grizzled

灰色的

grizzle 灰色 | grizzled 灰色的 | grizzly 呈灰色的

grizzled

斑白/灰色的/頭發(fā)斑白的

gritty /有砂礫的/堅韌不拔的/ | grizzled /斑白/灰色的/頭發(fā)斑白的/ | grizzly /略為灰色的/呈灰色的/灰色大熊/灰色的/灰色/

grizzly

略灰色的, 呈灰色的 <單詞詞性>灰熊

specific resistivity 比電阻, 電阻率, 比抗性 | grizzly 略灰色的, 呈灰色的 灰熊 | isolable 可孤立的,可隔離的

grey hairs

老人(非"灰色的頭發(fā)

golden opinions 高度的評價(非"金色的觀點") | grey hairs 老人(非"灰色的頭發(fā)") | grey sister修女(非"灰色的妹妹")

grey hairs

老人 不是灰色的頭髮

golden opinions 極高的評價 不是金色觀點 | grey hairs 老人 不是灰色的頭髮 | grey sister 修女 不是灰色的妹妹

grayer

灰色的

grayed 變灰的 | grayer 灰色的 | grayest 灰色的