aga,agamid

無花果樹韌皮纖維(菲律賓產(chǎn))

襪口下段 after-welt | 無花果樹韌皮纖維(菲律賓產(chǎn)) aga,agamid | 毛繩頭箍 agal

awkwardly, not whole and not healed

笨拙地,并非全部也未愈合

Sometimes we wait in a helpless way, 我們有時用一種無助的方式等待, | awkwardly, not whole and not healed. 笨拙地,並非全部也未愈合. | When we hid the wound, we fell back. 當我們藏起傷口,

Only in death does duty end

唯有死亡才算是責任的尾聲

Even a man who has nothing can still offer his life. 一無所有的人還有命一條. | Only in death does duty end. 唯有死亡才算是責任的尾聲. | Excuses are the refuge of the weak. 藉口是弱者的避難所.

Idon't really wanna dance with the devil

我並不想與惡魔共舞

She barely had to speak 她無須開口 | Idon't really wanna dance with the devil 我並不想與惡魔共舞 | Iadmit it she's a little too hot for me 我承認她對我來說太火熱了

I don't really wanna dance with the devil

我並不想與惡魔共舞

She barely had to speak 她無須開口 | I don't really wanna dance with the devil 我並不想與惡魔共舞 | I admit it she's a little too hot for me 我承認她對我來說太火熱了

get on the stick

開始工作

.get nowhere 毫無進展; 毫無收穫 | .get on the stick 開始工作 | .get somewhere (口語) 有進展; 有進步

four skandhas outside of form

四無色蘊

four sins of speech 口四 | four skandhas outside of form 四無色蘊 | four stages in the attainment of buddhahood 四階成佛

Having first shewn that you are forgers of lies, and maintainers of perverse opinions

因為你們都是謊言的捏造者,全是無用的醫(yī)生

但是,我願同全能者交談,願與天主辯... | 因為你們都是謊言的捏造者,全是無用的醫(yī)生. Having first shewn that you are forgers of lies, and maintainers of perverse opinions. | 恨不得你們閉口不言!這樣纔算聰明. ...

without parallel in history

空前絕后 空前絕後

空口無憑 空口無憑 verbal statements are no guarantee | 空前絕后 空前絕後 without parallel in history | 克己奉公 克己奉公 work selflessly for the public interest

151 Countless wretches, eating filth as their ration

151無數(shù)wretches ,吃污物,因為他們的口糧

150 Countless liars, wandering lost i... | 151 Countless wretches, eating filth as their ration. 151無數(shù)wretches ,吃污物,因為他們的口糧. | 152 Countless slanderers, carrying the weight of their stupid...