MS-DOS

通過(guò)把該映象直接從文件拷貝到內(nèi)存加載.EXE程序然后調(diào)整定位表中說(shuō)明的可重定

exOverlay dw ? ;覆蓋號(hào) | EXEHEADER ENDS程序映象,包含處理器代碼和程序的初始數(shù)據(jù),緊接在文件頭之后. 它的大 | 16. MS-DOS通過(guò)把該映象直接從文件拷貝到內(nèi)存加載.EXE程序然后調(diào)整定位表中說(shuō)明的可重定

find this yout and murk him

找到這小子然后干掉他

Let me get this straight. You want me to get Omen,|直說(shuō)吧 你想讓我?guī)蠚W門 | find this yout and murk him?|找到這小子然后干掉他? | Yeah.|對(duì)

And I tripped and I missed my stars

然后跌倒,失去方向

I fell down on my face 我為她所傾倒 | And I tripped and I missed my stars 然后跌倒,失去方向 | And I fail and fell alone 我失敗,我感到孤獨(dú)

The naturopath sent me back to the

然后自然療法醫(yī)師把我送回

He referred him to a homeopathic doctor, who sent him to a chiropractor.|這個(gè)醫(yī)生推薦他去... | The naturopath sent me back to the--|然后自然療法醫(yī)師把我送回... | - Back to the acupuncturist. - Yes.|- 送...

Please answer this ticket(s) to get back to the normal queue view

請(qǐng)先回復(fù)該 Ticket,然后回到正常隊(duì)列視圖

180 'New message!' => '新消息!', | 181 'Please answer this ticket(s) to get back to the normal queue view!' => '請(qǐng)先回復(fù)該 Ticket,然后回到正常隊(duì)列視圖!', | 182 'You got new message!' => '您有新消息!...

og sp

然后再問(wèn)問(wèn)什么時(shí)候他們能重新在一起

jeg ville sige til min mor og far at jeg elsker dem... | og spørge dem om de ik sku prøve at finde sammen igen 然后再問(wèn)問(wèn)什么時(shí)候他們能重新在一起 | fortælle mine venner at jeg tror ...

They can turn on a dime and charge

它們可能會(huì)突然轉(zhuǎn)向然后攻擊

Buffalo herded in large numbers are easily alarmed.|大群的... | They can turn on a dime and charge.|它們可能會(huì)突然轉(zhuǎn)向然后攻擊 | The buffalo have no idea how cunning their pursuers are...|野牛不知道這些...

and dig ourselves an onramp

然后挖一個(gè)通道 )

All we gotta do is get in there--on pi-- ( 我們所要做的就是進(jìn)... | and dig ourselves an onramp. ( 然后挖一個(gè)通道 ) | I'm gonna find out,you know, what it is you're doing up there. ( 我一定會(huì)找出你在那里...

Then came the muffled call of 'Open Sesame

然后他隱約聽到 '芝麻開門

"Kasim ran to hide, but tripped, sending coins spilling in every direction.|"卡西姆趕緊躲藏,但... | Then came the muffled call of 'Open Sesame! '|然后他隱約聽到 '芝麻開門!' | And the cave opened...|石門...

And then take them to the oubliette to contemplate their fate

然后把他們帶到地牢里, 讓他們好好想想

Bind and cuff them.|把他們拷在一起. | And then take them to the oubliette to contemplate their fate.|然后把他們帶到地牢里, 讓他們好好想想. | Move, stand up.|快, 起來(lái).