Then came the Second World War

然后第二次世界大戰(zhàn)來(lái)了

It is requested that all members be present at the party.^全體會(huì)員都被要求... | Then came the Second World War.^然后第二次世界大戰(zhàn)來(lái)了. | Then along comes a rapidly moving cold front.^然后來(lái)了一股迅速...

then

然后

永遠(yuǎn)不要用"然后"(then)作為--連詞--我們有"而"(and)作此用途. 代之以"然后",是懶惰或音盲的作家對(duì)于一頁(yè)上有太多"而"這問(wèn)題的沒(méi)有辦法的辦法.

Then there was a thumbs-up, but that's it

然后他翹起拇指 就這些了

Then the doctor went up and the doctor came down.|然后醫(yī)生上去又下來(lái) | Then there was a thumbs-up, but that's it.|然后他翹起拇指 就這些了 | I have no idea what happened in between.|我不知道發(fā)生了什么

Dig it up,ride like zephyrus for the coast

把金子挖出來(lái),然后像風(fēng)一樣趕到海岸

Get us a wagon,sneak out to where the gold's buried.|然后... | Dig it up,ride like zephyrus for the coast,|把金子挖出來(lái),然后像風(fēng)一樣趕到海岸 | - and get he first tide for spain. - i'm trying to think.|-...

Here we go. Cue Mr. Pilch, coming back from work

然后,我們的皮爾希先生下班回來(lái)了

Okay, and then the ladies leave.|好的,然后這些女士們就... | Here we go. Cue Mr. Pilch, coming back from work.|然后,我們的皮爾希先生下班回來(lái)了 | -Fascinating. -Here we go, here we go.|真有意思啊,還有呢,...

and then we're gonna reconvene

然后我們繼續(xù)審理

this is worth a contempt citation,|你是否值得背上藐視法庭的罪名 | and then we're gonna reconvene,|然后我們繼續(xù)審理 | and then I'm going to ask you again.|然后我會(huì)再問(wèn)你這個(gè)問(wèn)題

and we'll strategize how we can protect you

然后為保護(hù)你

Then we'll get a cup of joe|然后我們坐下喝杯濃咖啡 | and we'll strategize how we can protect you|然后為保護(hù)你 | and the constitution and democracy itself|保護(hù)這個(gè)國(guó)家的憲法和民主

We're going to lie in wait for Hamegg. - And

等待哈馬的出現(xiàn) - 然后

- What are you gonna do? - We're gonna sneak into town.|- 你們要做什么? -... | - We're going to lie in wait for Hamegg. - And?|- 等待哈馬的出現(xiàn) - 然后? | - And when he shows up... - Yes?|- 然后突然出現(xiàn)...

then it's back to mine. i'll need about half an hour to talk away me face

然后回我家 我們會(huì)聊半個(gè)小時(shí)

to the pictures tomorrow night.|他明晚帶她... | then it's back to mine. i'll need about half an hour to talk away me face.|然后回我家 我們會(huì)聊半個(gè)小時(shí) | and then, she's gonna get some of this.|然后 我們...

Then Cloudier become

然后出現(xiàn)薄霧

In search of Something -- as it seemed -- 看起來(lái) - 在搜尋什么- | Then Cloudier become -- 然后出現(xiàn)薄霧 - | And then -- obscure with Fog -- 然后 - 云遮霧繞 -