witty

風趣

同時也寫得非常雋永風趣(witty),自有其嚴肅的一面,是應該可以當作嚴肅小說來看待的[30]. 而后錢鍾書從>的寫實主義講到一般作家所常犯的"時代錯誤癥"(anachronism),像在>第三十三回里的諺語"南京沈萬三,

worrit

辛苦/憂慮/憂愁

worrisome /令人煩惱的/麻煩的/勞碌命的/ | worrit /辛苦/憂慮/憂愁/ | worthwhile /很值得/犯得著/

Constant worrying

持續(xù)焦慮

Low energy level.無力 | Constant worrying.持續(xù)焦慮 | Propensity for mistakes.犯錯傾向

XING

形

"我們堅決反對主觀主義( fan dui zhu guan zhu yi)和形( xing)而上學,就是為了在建設中國特色社會主義的新的探索中,爭取不犯大的錯誤和少犯錯誤. 在這一過程中,我們還會遇到各種新情況新問題,還要應對各種風險和挑戰(zhàn),

Yom Kippur

猶太人的贖罪日

我記得一個與猶太人的贖罪日(Yom Kippur)有關的迷信習俗. 這一天是齋日,我的父母要在猶太人的教堂待一天,祈求過去一年中自己所犯的罪孽能夠得到寬恕,祈求未來一年的健康與幸運. 祈禱中經(jīng)常要哭泣. 我母親總是頭疼欲裂地等到太陽落山才回家,

you're

你是

目前估價在一萬到一萬五千美元之間. 雖然這件作品很傷感,但是它也有趣的透露了迪倫的一個小缺點:少年迪倫也會犯語法上的錯誤. 他把"你是"(you're)寫成了"你的"(your). 不過這也許是一種獨特的藝術加工.

Chinese Zodiac

十二生肖

鼠在我國傳統(tǒng)的十二生肖(Chinese zodiac)中排名第一. 按我國的迷信說法,生于鼠年的人有創(chuàng)造力,誠實,大方,有抱負,性子急,有點兒鋪張. 與屬馬的犯相,與屬龍中文字幕,大黄片、屬猴的相合. 由于對鼠的看法基本上全都是負面的,漢語中關于鼠的詞匯也基本上都是負面的,

Mark Addy

馬克.埃迪

主演蓋伊-皮爾斯(Guy Pearce) 馬克-埃迪(Mark Addy) 薩曼莎-曼巴(Samant為了解救被莫洛克人擄走的伊洛人瑪拉(Mara),亞歷山大只身犯險,前往尋找莫洛克人的巢穴.

Alejandro

埃里安羅

you're making a mistake! 你們在犯一個大錯誤. | Alejandro 埃里安羅. | Alejandro 埃里安羅.

blunderingly

浮躁地, 粗笨地

blundering | 浮躁的, 笨拙的, 易犯錯的 | blunderingly | 浮躁地, 粗笨地 | blunge | 摻水拌(泥土等)