It will do you harm to eat like a horse

暴飲暴食會損害你的健康

The boy had such a good appetite that he always ate like a horse. 那男孩胃口極好,吃起來總是狼吞虎咽的. | It will do you harm to eat like a horse. 暴飲暴食會損害你的健康. | eat off吃掉;腐蝕掉:

spur a willing horse

無故加鞭;給予不必要的刺激

49.hold one's horses (俚)忍耐 | 50. spur a willing horse無故加鞭;給予不必要的刺激 | 51.eat like a horse 狼吞虎咽,吃得很多

spur a willing horse

比喻給予了不必要的刺激

put the cart before the horse 本末倒置 | spur a willing horse 比喻給予了不必要的刺激 | eat like a horse 狼吞虎咽,吃得很多

cut one's own throat

自取滅亡

出生入死 GO THROUGH THICK AND THIN | 自取滅亡 CUT ONE'S OWN THROAT | 狼吞虎咽 BE A DEVIL TO EAT

巧妙的手法 twist off 扭斷; 扭[擰]開

twist of the wrist

twist it down 狼吞虎咽 | twist of the wrist 巧妙的手法 twist off 扭斷; 扭[擰]開 | twist up 把...卷成螺旋形; 扭彎; 歪曲

keep the wolf from the door

是"得免饑寒

have a wolfish appetite 是"有狼一般的食欲" | to wolf down one's food 是"狼吞虎咽的吃東西" | Keep the wolf from the door 是"得免饑寒"

destining

注定的,預(yù)定的

concordant 協(xié)調(diào)的 | destining 注定的,預(yù)定的 | engulf 吞沒,狼吞虎咽 devour

The child devours fairy tales

這孩子專注地聽著童話故事

4121. He sat by the fire, devouring beef and onions. 他坐在火爐旁,狼吞虎咽地... | 4122. The child devours fairy tales. 這孩子專注地聽著童話故事. | 4123. The flames devoured the entire building. 火焰吞沒...

And feasts upon the inhumane

在殘忍之上的盛宴

The media devours媒體狼吞虎咽 | And feasts upon the inhumane在殘忍之上的盛宴 | Violence is our way of life暴力是我們的生存方式

She gulped nervously, as if the question bothered her

她緊張地咽了一下,似乎那問題把她難住 了

6917. He gulped his food. 他狼吞虎咽地吃東西. | 6918. She gulped nervously, as if the question bothered her. 她緊張地咽了一下,似乎那問題把她難住 了. | 6919. He likes chewing gum. 他喜歡嚼口香糖.