distaff

拉線部門

distaff 拉線棒 | distaff 拉線部門 | distain 玷辱

distaff

卷線桿/拉線棒/拉線部門

distaction /轉移/ | distaff /卷線桿/拉線棒/拉線部門/ | distain /使變色/玷辱/貽羞/

And gilded honour shamefully misplaced

金冠可恥地戴在行尸的頭上

And purest faith unhappily forsworn, 純潔的信義不幸而被人背棄, | And gilded honour shamefully misplaced, 金冠可恥地戴在行尸的頭上, | And maiden virtue rudely strumpeted, 處女的貞操遭受暴徒的玷辱,

And gilded honour shamefully misplaces

金冠可恥的戴在行尸的頭上

And purest faith unhappily forsworn, 純潔的信義不幸而被人背棄 | And gilded honour shamefully misplaces, 金冠可恥的戴在行尸的頭上 | And maiden virtue rudely strumpeted, 處女的貞操遭受暴徒的玷辱

Daughter defiled

女兒底拿遭玷辱

Peniel昆努伊勒 | Daughter defiled女兒底拿遭玷辱 | Sons bring trouble upon him他的兒子們連累了他

breathe upon

對...哈氣弄臟, 玷辱 誹謗

breathe through 賦予生氣 | breathe upon 對...哈氣弄臟, 玷辱 誹謗 | 108-breeze n.微風, 煤屑, 焦炭渣, 輕而易舉的事, 小風波

And maiden virtue rudely strumpeted

處女的貞操遭受暴徒的玷辱

And gilded honour shamefully misplaced, 金冠可恥地戴在行尸的頭上... | And maiden virtue rudely strumpeted, 處女的貞操遭受暴徒的玷辱, | And right perfection wrongfully disgraced, 嚴肅的正義被人非法地詬讓...

Whereby the Horn of Plenty is undone

生生將這豐饒之角玷辱

A crazy salad with their meat 吃著沙拉就肉古怪絕倫, | Whereby the Horn of Plenty is undone. 生生將這豐饒之角玷辱. (4) | In courtesy I'd have her chiefly learned; 我要讓她重點精通禮儀: