come on the scene

出現(xiàn)在舞臺(tái)上登場, 出場出現(xiàn), 受到人們注意

come on the scene | 出現(xiàn)> | come on the scene | 出現(xiàn)在舞臺(tái)上登場, 出場出現(xiàn), 受到人們注意 | come on the stage | 登上政治舞臺(tái) 進(jìn)入社會(huì)(活動(dòng))

get into

上

旅行時(shí)還可以經(jīng)由一定路線( by a certain route)或經(jīng)由某一地點(diǎn)( by a certain place,盡管 via更為常用):可以說上(get into)公共或個(gè)人的車輛. 可以說登上(get on/onto)公共車輛,或者只說上車(get on). 可以說騎上(get on/onto)馬/駱駝/自行車.

come on the scene

出現(xiàn)在舞臺(tái)上登場, 出場出現(xiàn), 受到人們注意

come on the scene | 出現(xiàn)> | come on the scene | 出現(xiàn)在舞臺(tái)上登場, 出場出現(xiàn), 受到人們注意 | come on the stage | 登上政治舞臺(tái) 進(jìn)入社會(huì)(活動(dòng))

Though the dull brain perplexes and retards

我登上詩神自由的寛翼

But on the viewless wings of Poesy, 不管困惑與猶豫 | Though the dull brain perplexes and retards: 我登上詩神自由的寛翼 | Already with thee! tender is the night, 趁此柔美的初夜到達(dá)你面前

Wanna climb on board that cross-town bus

我想登上那輛汽車,橫穿城市

I wanna tell her my name 想告訴她我的名字 | Wanna climb on board that cross-town bus 我想登上那輛汽車,橫穿城市 | Take a chance she feels the same 去體驗(yàn)她的感受

She climbed on board that cross-town bus

她登上了橫穿城市的公交車

Never even knew my name 更不知道我的名字 | She climbed on board that cross-town bus 她登上了橫穿城市的公交車 | I never saw her again 我再也沒有遇見她.

Mounting on high altars

也不愿登上高高的祭壇

I am not in the incense 我不在那彌漫的焚香里 | Mounting on high altars, 也不愿登上高高的祭壇 | Nor in the pomp of ceremonies 我不在神圣的儀式中

The wet pet in the net hasn't got on the jetplane yet

網(wǎng)中的濕寵物還沒有登上噴氣飛機(jī)

23. In the lane the planer saw a planet airplane ... | 24. The wet pet in the net hasn't got on the jetplane yet.網(wǎng)中的濕寵物還沒有登上噴氣飛機(jī). | 25. After maintenance the main remains and remainders ...

And up the mountainsides of dreams

在夢鄉(xiāng)中我登上了山頂

All alone beside the streams 除了浪花,沒有別的相伴 | And up the mountainsides of dreams. 在夢鄉(xiāng)中我登上了山頂. | The strangest things are there for me, 對我來說最奇怪的是,

put it in a cover story

把它登上封面呢

Well, why would Ron Henkoff, for Fortune magazine...|那為什么<<財(cái)富>>的羅.肯柯夫 | ...put it in a cover story?|把它登上封面呢 | Stop it, Mark.|行了 馬克