take one's temperature

測(cè)量體溫

take a lot of doing 費(fèi)事, 費(fèi)力; 需要努力[技巧]等 | take one's temperature 測(cè)量體溫 | take sb.'s measure 測(cè)量某人身長(zhǎng); [喻]看穿某人

gas turbine

燃?xì)鉁u輪發(fā)動(dòng)機(jī)

聽覺(jué)感應(yīng)器捕捉到了敵機(jī)的鳴叫聲.彷佛帶有輕微的警告意味,那是燃?xì)鉁u輪發(fā)動(dòng)機(jī)(gas turbine)的咆哮聲. 能夠看穿黑暗的光學(xué)感應(yīng)器捕捉到了敵人的蹤影.有著卡奇色的裝甲與赤紅的雙眼.視野便得赤紅一片.這是由于墜落時(shí)的G力所造成的赤眼癥(red out)吧.全身的感覺(jué)都麻痹了,

Undercover

深入敵軍

hows the discise holding up 偽裝還撐得住嗎? | undercover 深入敵軍 | watch out for scouts 睜大眼睛看著巡邏(可以看穿間諜的兵種)

Won't let you unnerve me

再也不會(huì)讓你恐嚇我

I've learned your heart 我看穿了你的心 | Won't let you unnerve me 再也不會(huì)讓你恐嚇我 | Won't let you control me 再不會(huì)讓你操縱我

i may be viciously unkind

我或許刻薄到極點(diǎn)

i may be blind我或許瞎了眼 | i may be viciously unkind我或許刻薄到極點(diǎn) | but i can still read what you're thinking但我仍能把你的想法看穿

wander about a place

漫游某處

linger about a place在某處留戀不舍 | wander about a place漫游某處 | 11. penetrate v. 穿過(guò),穿透,(水等)滲入,刺入;看穿,識(shí)破;洞察,了解

Making them deceitful, cannibalistic and lethal

使他們騙人的,吃的和致命

Up root ya with the evil that grows in my people達(dá)根婭與邪惡的,長(zhǎng)... | Making them deceitful, cannibalistic and lethal使他們騙人的,吃的和致命 | But I see through the mentality implanted in us但我看穿心...

Untitled

無(wú)名

Nick經(jīng)營(yíng)著一家叫做"無(wú)名"(Untitled)的公司,專門制作X光影像. 除了有來(lái)自世界各地的客戶群,近年來(lái)他也獲得了國(guó)際上數(shù)個(gè)攝影獎(jiǎng)項(xiàng). 今年4月,他出版的攝影作品集<<X光:看穿你周圍的世界>>(X-Ray:See Through the World Around You).

but your anger distorts your judgment

但是你的憤怒混淆了你的判斷

You fight with passion...|你在搏斗時(shí)帶著情緒 | but your anger distorts your judgment.|但是你的憤怒混淆了你的判斷 | Bison will see right through you.|拜森能夠輕易地看穿你

foreshowed foreshown

預(yù)示

foresee 看穿 foresaw foreseen | foreshow 預(yù)示 foreshowed foreshown | foretell 預(yù)言 foretold foretold