blackguard

黑衛(wèi)士

當(dāng)然,我并沒有立即前往戰(zhàn)場,不僅是因為我需要等我的一位暗黑衛(wèi)士(BLACKGUARD)朋友,而且當(dāng)時我還看上了那個讓我一生之中唯一動過心的女人,人類圣騎士主要據(jù)點枯木城的城守的妻子羅拉.

blastoderm

胚盤

現(xiàn)在來看果蠅(Drosophila)的例子:在果蠅的早期胚胎發(fā)育中,最初一些有絲分裂并 不伴有細胞分割.經(jīng)過幾次核分裂后,細胞核移到胚的表面,形成胚盤(blastoderm).其 中少數(shù)幾個核位于卵后端的極細胞質(zhì)(pole plasm)中,在這些核的周圍立即形成細胞膜,

blaze

烈焰之徑

此系列的法術(shù)賦予法師施展火焰魔法的能力,包括了非常有效的火墻(Fire Wall)以及烈焰之徑(Blaze). 此外,她還擁有隕石(Meteor)法術(shù),幾乎可以立即殲滅整群敵人. 在這些強大的火焰法術(shù)之中,暖氣(Warmth)是最重要的法術(shù).

characteristic line

特征線

得到了所謂的特征線(characteristic line) 下圖就給出了兩種風(fēng)險資產(chǎn)的 特征線相對而言A 資產(chǎn)顯得更有進取性 期望收益 beta>1 A 資產(chǎn) beta=1 B資產(chǎn) o Rm 圖1-32 特征線 回到我們對風(fēng)險的討論對1 3 4 式兩邊取方差立即有 1 3 5 2 2 2 2 i iM M εiσ = βσ +σ 上式左邊風(fēng)險資產(chǎn)期望收益的方差就是整體風(fēng)險它可以分解為兩

check list

核對表

與此同時,申請者也要確保正確的填妥申請表格,按照連同表格一起發(fā)放的核對表(check list)上的每項細節(jié)去做. 為免加重護照辦公室的負荷,當(dāng)局因此呼吁國民,除非是立即需要使用護照,否則最好等到春季才申領(lǐng). 當(dāng)局并鼓勵國民多以郵寄方式遞交申請,

coincide with;match

與...協(xié)調(diào);相稱

She fell in with my views at once.她立即同意了我的觀點. | 5. coincide with;match 與...協(xié)調(diào);相稱 | The colour of your coat doesn't seem to fall in with your complexion.你的上衣的顏色與你的膚色不協(xié)調(diào)...

cola

可口可樂

就會立即使瓶中的可樂噴出來,形成可樂"噴泉". 從部分圖片上看,這種"噴泉"的噴射高度甚至可以達到人的腰部. 曼妥斯(Mentos)和可口可樂(Cola)混合在一起會發(fā)生什么效果?看過下面的視頻你就知道.

Component

組件

"裝配程序元素",這樣的話題立即將我拖進了一個棘手的術(shù)語問題:如何區(qū)分"服務(wù)"(service)和"組件"(component)?你可以毫不費力地找出關(guān)于這兩個詞定義的長篇大論,各種彼此矛盾的定義會讓你感受到我所處的窘境. 有鑒于此,

cerebral concussion

腦震蕩

腦震蕩(cerebral concussion)是暴力直接作用于頭部時立即發(fā)生的一過性腦功能障礙,屬于原發(fā)性腦損傷的一種. 表現(xiàn)為短暫的意識障礙和無肉眼可見的病理改變. 腦震蕩是比較輕的一種腦損傷,可以單發(fā)也可與其他腦損害同時存在.

counterforce

打擊軍事力量

" 麥克納馬拉在安阿伯講話中提出的觀點,立即被稱之為"打擊軍事力量"(Counterforce)戰(zhàn)略或"不打城市"(City-avoid)戰(zhàn)略. 這是美國戰(zhàn)后首次公開提出的把軍事力量作為核戰(zhàn)爭中的主要打擊目標(biāo)的政策主張. "實戰(zhàn)威懾"的思想產(chǎn)生于60年代初并非偶然.