Please be quiet,OK

請安靜,好嗎

請以后要準時來,好嗎?Please come on time later,OK? | 請安靜,好嗎?Please be quiet,OK? | 請稍等一下,好嗎?Please wait a minute,OK?

He was pretty sure

他很確定

I just left, uh...? Can I...?one second.|我有東西拉下了 等一下 我去取 | He was pretty sure.|他很確定 | Hey. You again.|嗨 又是你

put sb to the trouble of doing sth

(給某人增加做某事的麻煩)

17. judge someone by his looks (以貌取人) | 18. put sb. to the trouble of doing sth. (給某人增加做某事的麻煩) | 19. just a moment (稍等一下)

Please queue up

請自覺排隊

39. Wait a minute, please. 請稍等一下. | 40. Please queue up . 請自覺排隊. | 41. Please close the door. 請關(guān)上門.

you satisfied

[你滿意了吧

But only so my mom would help his dad. [那樣的話 我媽媽就會幫他爸爸的] | You satisfied? [你滿意了吧?] | Blair,stop,okay? Talk to me. [Blair 等一下 你可以跟我傾訴]

Say hello to Mrs. Catrokis

跟凱卓奇斯太太打招呼

For a minute, I thought it went downstairs.|等一下,我想想. 它上樓去了 | Say hello to Mrs. Catrokis.|跟凱卓奇斯太太打招呼 | - Hello, darling. - Hello, Mrs. Catrokis.|妹妹你好 凱卓奇斯太太你好

I gotta sedate her

我要讓她安靜下來

You son of a bitch.|你這混蛋 | I gotta sedate her.|我要讓她安靜下來 | Bart, wait.|巴特,等一下

shopkeeper

老板

再往內(nèi)走到后巷(backalley),拿走中央的面具(mask),并向老板(shopkeeper)詢問多少錢(cost),不過他因這個面具嚇走了不少客人,便免費送給了瓊斯. 現(xiàn)在離開Algier到MonteCarlo去找AlainTrottier. (2)如果答錯了,請Trottier等一下(waitaminute),

Yeah. I'm growing sideburns

是啊,我長鬢角了

Wait,are those real?|等一下,這些是真的? | Yeah. I'm growing sideburns.|是啊,我長鬢角了 | No!Please stay hidden until the end of the game.|不!藏起來一直到比賽結(jié)束

Hi, Sidney

嗨,西德尼

Yes,one second.|好的,等一下 | Hi,Sidney.|嗨,西德尼 | Listen,I got a treasure trove of information here.|聽著,我這有非常重要的信息