Wait! Where are you going

等一下,你要上哪去

That is an excellent question.|問得太好了 | Wait! Where are you going?|等一下,你要上哪去? | Another excellent question.|又一個絕妙的問題

Wait! Where are you going

等一下,你要去哪

See ya.|再見 | Wait, where are you going?|等一下,你要去哪? | You didn't for serious think I was going to be on your team, did you?|你該不會以為 我會在你們這一隊吧?

Would you like to hold

您等一下

⑼ Can you take a message? 要留言嗎? | ⑽ would you like to hold? 您等一下 | ⑾ Certainly. 當然

Hold on a sec there, Mr. Kissy

等一下,熱吻先生

I'm going home to bask in the triumph of my Central Park idea.|我決定回家反省這個爛主意 | Hold on a sec there, Mr. Kissy.|等一下,熱吻先生 | I wanted to talk to you about...|我一直想跟你討論

Severus Snape

不 等等 請等一下 我還知道些 斯內(nèi)普怎么樣? 西弗勒斯.斯內(nèi)普

In the meantime, you will r... | No! Wait! Wait, please! Please, I have more! What about Snape? Severus Snape?|不 等等 請等一下 我還知道些 斯內(nèi)普怎么樣? 西弗勒斯.斯內(nèi)普? | As the council is aware, I've...

Not so fast, Tigger

等一下 ,跳跳虎

Ryan! Run!|雷恩 ! 跑! | Not so fast, Tigger.|等一下 ,跳跳虎 | Dad!|爸!

Hang on one second

稍等一下

Now... And that's still in 310, right?|那就3點10分見? | Hang on one second.|稍等一下 | Do me a favor?|安靜點好嗎?

Attends une minute

等一下

Il est au Tibet 他在西藏 | Attends une minute! 等一下! | Tu as une belle voix 你的聲音真好聽

Wait a minute. I thought rhinos were vegetarians

等一下,你們犀牛應該是食草動物吧

We'll break your neck so you don't feel a thing.|聽著,我們戳斷你的脖子你... | Wait a minute. I thought rhinos were vegetarians.|等一下,你們犀牛應該是食草動物吧? | - An excellent point.- Shut up.|- 真精辟...

Wait.You intentionally sabotaged blair

等一下 你故意破壞

so I just... I may have helped it along.|所以我...幫... | Wait.You intentionally sabotaged blair?|等一下 你故意破壞Blair? | I know you're upset,and that...that was not my intention,|我知道你不高興 我并...