as fresh as a daisy

精力充沛;精神煥發(fā) ;充滿青春活力 daisy: 雛菊

as free as a bird/air 自由自在 | as fresh as a daisy 精力充沛;精神煥發(fā) ;充滿青春活力 daisy: 雛菊 | as gentle as a lamb 溫順的,溫和的

convenience

便利

如果你曾經(jīng)想過,你可能會(huì)用"便利"(convenience)來形容. 這種變動(dòng)使我們使用媒體時(shí)自由自在,不限于何時(shí)何地. 電視隨后跟進(jìn),出現(xiàn)了可攜式的電視. 今天,我們將這種便利視為理所當(dāng)然. 現(xiàn)在,我們甚至可以下載歌曲與特別的電話鈴聲到自己的手機(jī)上.

Freelance

職業(yè)者

成為一個(gè)自由職業(yè)者(Freelance)是我最大的夢想,自由自在. 但是在中國也想成為一個(gè)真正的自由職業(yè)者,還是相當(dāng)困難的,在國外很多人可以通過博客發(fā)家致富,雖然我現(xiàn)在也可以通過博客一個(gè)月賺到幾千,并且我相信博客以后會(huì)有很大的潛力,

lively

活潑

雛菊(Common Daisy)花語:活潑(Lively)小小的稚嫩的花兒自由自在地舒展著,雛菊擁有一張?zhí)煺婵旎畹哪? 在羅馬深神話里,她是森林妖精"貝爾蒂斯"的化身--你要問森林妖精是什么?就是精力充沛的淘氣鬼哦!

Luke

盧克

1973年,洛里拉德公司(Lorillard)企圖像出它自己的男性化品牌,起名為"盧克(Luke)". 名字起碼棒極了,包裝十分漂亮,廣告也做得出色:"從墳卡基科克莫、盧克自由自在,緩緩而來(From Kankakee to Kokomo along Comes Luke movin free and slow).

Piper

派珀

他認(rèn)為每個(gè)人都應(yīng)該會(huì)飛,他覺得人就應(yīng)該像小鳥一樣自由自在地在天空翱翔,同時(shí)他堅(jiān)信,派珀(Piper)可以幫助每個(gè)人實(shí)現(xiàn)他們的夢想. 于是一直到今天,他的這個(gè)夢想一直延續(xù)到現(xiàn)在,這就是派珀(Piper)飛機(jī),是唯一的通用航空飛機(jī)制造商,

schizoid

分裂型

屆時(shí),他已是個(gè)分裂型(schizoid)的病患. 他的姊姊患有精神分裂癥,接受過精神分析(相當(dāng)成功). 前來接受分析時(shí),他說自己無法自由自在地說話,也沒法和人寒喧,沒有想像力,也沒有隨性游戲(play)的能耐,沒辦法做隨興的表達(dá)(spontaneous gesture),

serve somebody right

自作自受

rat race 你死我活(卑鄙人之間的比賽,不是你死就是我活) | serve somebody right 自作自受 | free and easy 自由自在,滿不在乎

Take your time

別急,慢慢來

01. 自由自在 Free as a bird | 02. 別急,慢慢來! Take your time | 03. 安穩(wěn)的窩 Safe at home

to beat a retreat

打退堂鼓;落荒而逃

To be foot-loose and fancy-free 自由自在,無憂無慮 | Tongue-in-cheek 不是認(rèn)真的;開玩笑的 | To beat a retreat 打退堂鼓;落荒而逃