act of God

不可抗力

盡管此前曾出現(xiàn)因不可抗力(Act of God)致使合同履行不能而裁定免除當(dāng)事人責(zé)任的案件,而且其所確立的規(guī)則后來(lái)也被法院采納,并演變?yōu)楹贤淇罩贫鹊囊恍┈F(xiàn)代規(guī)則,但是在當(dāng)時(shí)遠(yuǎn)未成為一般規(guī)則.

Additional Tax Demand Note

繳納補(bǔ)加稅罰款通知書;繳納補(bǔ)加稅款通知書

additional tax 補(bǔ)加稅罰款;補(bǔ)加稅款 | Additional Tax Demand Note 繳納補(bǔ)加稅罰款通知書;繳納補(bǔ)加稅款通知書 | adjudged bankrupt 被裁定破產(chǎn)

Additional Tax Demand Note

繳納補(bǔ)加稅罰款通知書;繳納補(bǔ)加稅款通知書dpk中國(guó)學(xué)習(xí)動(dòng)力網(wǎng)

additional tax 補(bǔ)加稅罰款;補(bǔ)加稅款dpk中國(guó)學(xué)習(xí)動(dòng)力網(wǎng) | Additional Tax Demand Note 繳納補(bǔ)加稅罰款通知書;繳納補(bǔ)加稅款通知書dpk中國(guó)學(xué)習(xí)動(dòng)力網(wǎng) | adjudged bankrupt 被裁定破產(chǎn)dpk中國(guó)學(xué)習(xí)動(dòng)力網(wǎng)

adjudicate on a case

判決某案子

adjudicate a claim for damages 裁定一項(xiàng)損害賠償?shù)囊?| adjudicate on a case 判決某案子 | adjudicate upon 判決

adjudication fee

法庭費(fèi)用

adjudicate 宣判 | adjudication fee 法庭費(fèi)用 | Adjudication of Affirming Settlement Agreement 確認(rèn)清償協(xié)議裁定

adjuration

宣誓

adjure,v,懇請(qǐng),懇求 | adjuration,宣誓 | adjudication,n,判決,裁定,宣告

Rite Aid

來(lái)愛德

"哈里斯堡聯(lián)邦法院(位于美國(guó)賓夕法尼亞州首府)上月18日裁定前來(lái)愛德(Rite Aid)連鎖藥店副總裁富蘭克林.布朗(前右)在上世紀(jì)90年代末發(fā)生的欺詐投資者和虛報(bào)來(lái)愛德收入的金融案中作為主犯罪名成立,并判罰其入獄10年.

First Amendment

美國(guó)憲法第一修正案

美國(guó)地區(qū)法官Jeremy Fogel裁定,美國(guó)>(First Amendment)規(guī)定,美國(guó)公司在美國(guó)境內(nèi)制作的內(nèi)容,即便在那些對(duì)言論自由有著更為嚴(yán)格限制的國(guó)家,也可以不受當(dāng)?shù)匾?guī)定的制約.

Phthalic Anhydride

苯二甲酸酐

印度財(cái)政部保障措施局網(wǎng)站消息,該局已于2009年1月1日做出鄰苯二甲酸酐(Phthalic Anhydride)保障措施調(diào)查案的初步裁定,建議對(duì)該產(chǎn)品征收25%的從價(jià)保障措施稅.

undertaking

企業(yè)

"代表性證明書"(certificateofrepresentativeness)指根據(jù)第22條發(fā)給的證明書;"仲裁裁定"(arbitrationaward)指根據(jù)第13(3)條作出的裁定;"企業(yè)"(undertaking)包括任何作為獨(dú)立經(jīng)濟(jì)實(shí)體的營(yíng)商或業(yè)務(wù)或部分業(yè)務(wù);