speculum

子宮鏡

檢驗(yàn)前,你先躺在床上,醫(yī)生會用子宮鏡(speculum)保持陰道張開,然后用一個(gè)木制的匙狀儀器,在子宮頸輕輕刮出細(xì)胞樣本,放在玻璃片上,再在顯微鏡下檢查是否有任何不正常的細(xì)胞.

tie

領(lǐng)帶

把"帽子"(cap)往下一拉,"小睡"(nap人們"競爭"(vie)著搶"餡餅"(pie),搶完"餡餅"(pie)就"躺"(lie)在地下吃起來,吃的時(shí)候忘了把"領(lǐng)帶"(tie)解開,吃得過快,噎"死"(die(4)鈴木汽車公司的商標(biāo)是由"鈴木"(SUZUKI)的第一個(gè)字母"S&

wax

打蠟

scan+t,正因?yàn)槿狈λ圆乓褜?scan)它(t)斧子(axe)打蠟(wax)收傳真(fax)稅(tax)往下躺(lie動詞)要說謊(lie名詞),帶結(jié)(tie)餡餅(pie)即死亡唇(lip)里口水沾(dip)多滴(drip),輕輕叩擊(tip)指尖(tip)提.

the world is strangling

世界正在窒息

to swallow hair and goat's eyes. 吞下頭發(fā)和山羊的眼睛. | the world is strangling. 世界正在窒息. | And I, in my bed each night, 而我,每晚躺在床上,

[Man] When Agave sobered up

當(dāng)亞加薇醒酒以后

[Man] When Agave sobered up,|當(dāng)亞加薇醒酒以后 | she looked down and saw the head of her son Pentheus|她向下看到了她... | - right there in her hands. - She thought he was a wild animal.|- 就躺在她的臂彎里...

Zaps you backs to reality

把你拉回現(xiàn)實(shí)

Yells when you won't listen aXnd 在你聽不下時(shí)會大吼一下 | Zaps you backs to reality 把你拉回現(xiàn)實(shí) | Lying beside you, here in the dark躺在你身邊 漆黑一片

so many long-forgotten objects

那么多遺忘的事物

感到更平靜了現(xiàn)在,并且不知何故確定了出口, feels calmer now and somehow assur... | 當(dāng),就在他們不被我們注意下躺在花叢中, while as they lie in the grass of... | 那么多遺忘的事物 so many long-forgotten objects

Peterborough

彼德伯勒

在彼德伯勒(Peterborough)附近的一個(gè)農(nóng)場,巨大的南瓜靜靜地躺在地里,等著人來摘,等著被送到城里的餐館供饗客飽口福. 幾名工人跟在一輛拖拉機(jī)的后面,彎下腰摘瓜、直 ...