Apt Pupil

《納粹追兇>

當(dāng)全球的哈利 波特迷還沉浸在那個(gè)淡然的少年用瘦弱雙肩挑起挽救世界重任的魔幻情節(jié)中不可自拔時(shí),哈利 波特的扮演...曾在1994年演過(guò)"終極證人",并在1998年以"納粹追兇"(Apt Pupil)獲東京影展最佳男演員的布拉德 倫弗洛(Brad Renfro) 2008年01月被發(fā)現(xiàn)死于家中,

Ares

戰(zhàn)神

他們目前正為"星座"計(jì)劃的兩大主角两人在线看A片、以希臘神話中"戰(zhàn)神"(Ares)命名的兩顆重型火箭--"戰(zhàn)神1號(hào)"和"戰(zhàn)神5號(hào)"的研制和測(cè)試工作忙得不可開(kāi)交. 2010年9月,當(dāng)現(xiàn)役的3架太空梭光榮退休后,"戰(zhàn)神1號(hào)"將攬下太空物流的重任,

assuming heavy responsibilities

擔(dān)當(dāng)重任

促進(jìn)社會(huì)全面進(jìn)步 promote all-round social progress | 擔(dān)當(dāng)重任 assuming heavy responsibilities | 當(dāng)代 the contemporary era

bite off

不堪重任

47) bite the hand that feeds you 忘恩負(fù)義 | 48) bite off 不堪重任 | 49) be carried away 非常激動(dòng),忘乎所以

In the hot seat

承擔(dān)重任

Wing Commander中校 | in the hot seat承擔(dān)重任 | time trial計(jì)時(shí)檢測(cè)

world on one's back

肩上的重任; 自以為了不起

would give the world to [口]不惜付出任何代價(jià)以..., 很想 | world on one's back 肩上的重任; 自以為了不起 | world without end 永無(wú)止境, 無(wú)窮無(wú)盡

throw oneself into the breach

挺身而出擔(dān)當(dāng)重任

throw oneself at 猛撲向 | throw oneself into the breach 挺身而出擔(dān)當(dāng)重任 | throw oneself into the lap of 投靠

throw oneself into the breach

挺身?yè)?dān)當(dāng)重任

throw oneself into the breach承受最厲害的攻擊, 首當(dāng)其沖 | throw oneself into the breach挺身?yè)?dān)當(dāng)重任 | fling oneself into the breach挺身?yè)?dān)當(dāng)重任

fling oneself into the breach

挺身?yè)?dān)當(dāng)重任

throw oneself into the breach挺身?yè)?dān)當(dāng)重任 | fling oneself into the breach挺身?yè)?dān)當(dāng)重任 | breach of arrest[軍]越禁閉罪

duty-bound

肩負(fù)重任的

take one's rightful place 取得合法席位 | duty-bound 肩負(fù)重任的 | foundation stones 基石