esteem

尊敬

只要尊敬(esteem)相等重(rcspe瓤)不是建立在物質(zhì)成就的基礎(chǔ)L.那就有可能比于貧窮而不感到受人輕視. 相反,一日優(yōu)格?2人妻；畹牧餍酗L(fēng)氣是把物質(zhì)福利當(dāng)作尊敬初等重的基本因素.物質(zhì)上'欠發(fā)達(dá)'的人們要感到受到尊敬和尊重就變得困難了.

magneton

磁元

許文格發(fā)現(xiàn)電子的磁矩真是應(yīng)該要比波爾磁元(magneton)大上1+α/(2π)倍,而此結(jié)果在此之前不久,已為拉比(I. I. Rabi)及其門徒所觀測(cè)到,而后由佛里(M. Foley)及庫(kù)斯克(P. Kusch)做了更精確的測(cè)度. 蘭姆偏移由是以較簡(jiǎn)單的方式重做計(jì)算,

miniskirt

迷你裙

例如:"迷你裙"(miniskirt)與"超短裙"有著同樣招徠顧客的作用,甚至比"超短裙"更吸引顧客. 這樣的譯詞起著與原文相對(duì)等的功能,也就達(dá)到了"信",與傅雷先生重神似不重形似的"神似說(shuō)"也相符合. 當(dāng)然,有的音意兼譯詞不太理想,

Phil Hay

菲爾.海

>重拍自1981年的繚繞著希臘神話展開(kāi)故事的重名影戲,在貝弗利.克羅斯(Beverley Cross)所創(chuàng)編的原創(chuàng)腳本的根蒂根基上,別的三位編劇特拉維斯.比徹姆(Travis Beacham)老熟妇嗷嗷叫91九色、菲爾.海(Phil Hay)和馬特.曼弗雷迪(Matt Manfredi)分辨特許加盟并配合負(fù)擔(dān)了改編的事情,

rifle

來(lái)復(fù)"槍

56mm來(lái)復(fù)槍(Rifle)的襲擊排量4. 6L的V型8缸引擎,除特制的彈簧及減震裝置(ShockAbsorber)外,還加強(qiáng)了低臂(LowerArm)欧洲美州亚洲妇女操b黄色视频、支架及制動(dòng)器. 車身尺寸為長(zhǎng)5480×寬1986×高1498mm,軸距為2990mm. 車重3400kg,比原型車重1400kg左右

Solano

索拉諾

花期比那普瑞爾晚5天收獲期晚1個(gè)月.核殼硬.果仁中到小型,平均仁重1.2克與米星相似.結(jié)果早產(chǎn)量高.樹(shù)體中型,生長(zhǎng)直立.7,索拉諾(Solano) 由加州大學(xué)選育出的新品種.花期與那普瑞爾相同但收獲期比其晚5~7天.果仁小型.核殼軟.8,

social ties

社會(huì)關(guān)系

你當(dāng)然可以找到把社會(huì)關(guān)系(social ties)看得比生命還重的人和其他生物的例子. 在文學(xué)作品中,>是一個(gè)經(jīng)典的例子,當(dāng)然,你也可以把"為你的家庭/國(guó)家/種族而死"的觀念看作是對(duì)把社會(huì)關(guān)系視為比生命本身還重要的觀念的一種解釋方式.

meranti mengkai

本冬(白)娑羅雙木

巴拉(重黃)娑羅雙木 belangiran | 本冬(白)娑羅雙木 meranti mengkai | 比阿(重黃)娑羅雙木 selangan batu buaya

the weightiest problems

最重要的問(wèn)題

weighty adj重的;重要的;重大的 | the weightiest problems最重要的問(wèn)題 | Liu Hulan's death was weightier than Mount Tai.劉胡蘭的死比泰山還重.

Phil Hay

菲爾.海

<<諸神之戰(zhàn)>>重拍自1981年的繚繞著希臘神話展開(kāi)故事的重名影戲,在貝弗利.克羅斯(Beverley Cross)所創(chuàng)編的原創(chuàng)腳本的根蒂根基上,別的三位編劇特拉維斯.比徹姆(Travis Beacham)亚洲视频国内自拍、菲爾.海(Phil Hay)和馬特.曼弗雷迪(Matt Manfredi)分辨特許加盟并配合負(fù)擔(dān)了改編的事情,