recidivism

累犯

這一規(guī)定甚至可適用于3年以下的監(jiān)禁刑,但累犯(Recidivism)除外. 1997年新規(guī)定在某些犯罪中突破了這個(gè)刑期,3年以上的刑罰亦可簡(jiǎn)縮,但實(shí)際獄內(nèi)執(zhí)行時(shí)間不得少于6個(gè)月. 其次,1987年刑法修正案還通過假釋制度,即有條件的提前釋放以實(shí)現(xiàn)上述改革目標(biāo).

Saturn

釷星

例如,早在1992年,美國的通用汽車公司(GM)就與萬事達(dá)信用卡公司聯(lián)合推出"通用汽車萬事達(dá)卡",消費(fèi)者如果持這張卡購買通用旗下的汽車和卡車["釷星"(Saturn)除外],就可獲得高達(dá)6%的折扣.

Grand Scepter

(雄偉權(quán)杖)

Mace)包括釘頭錘(Mace)/流星錘(Morning Star)/連枷(Flail)及它們的優(yōu)越/精華版,但不包括其它類型的釘頭錘權(quán)杖(節(jié)杖,Scepter)包括權(quán)杖(Scepter)/雄偉權(quán)杖(Grand Scepter)/巨戰(zhàn)權(quán)杖(War Scepter)及它們的優(yōu)越/精華版注:釘錘類中權(quán)杖(Scepters)除外注:燒焦之杖(Burnt Wand),

seafarer

海員

由1989年第61號(hào)第13條修訂)"乘客"(passenger)指任何由船只運(yùn)載而不屬以下類別的人─(由1978年第76號(hào)第81條修訂)"海員"(seafarer)包括以任何身分受雇或受聘于任何船舶上的人(船長(zhǎng)、領(lǐng)港員及經(jīng)正式立約與注冊(cè)的學(xué)徒除外);

Spurious emission

雜散發(fā)射

雜散發(fā)射(spurious emission)指必要帶寬之外的一個(gè)或多個(gè)頻率的支付,其發(fā)射電平可以降低而不致影響相應(yīng)信息的傳遞;雜散發(fā)射包含諧波發(fā)射黄色AA网站、寄生發(fā)射影音先锋你懂、互調(diào)產(chǎn)物及變頻產(chǎn)物,但帶外發(fā)射除外.

touching ball

貼球

* 貼球(touching ball) 主球與其它球相接觸的情形稱為貼球. 擊球選手必須將主球打開而不能使與其相貼的球移動(dòng),否則就造成推桿. 擊球選手已聲明將其作為活球擊打則除外. * 重置黑球(respotted black) 一局比賽中,當(dāng)所有的目標(biāo)球入袋后雙方分?jǐn)?shù)相等時(shí),

Unseaworthiness

不適航

(v) 如果被保險(xiǎn)人在裝貨時(shí)已知悉有關(guān)的船其實(shí)不適航,不適航(Unseaworthiness)所引起的損失除外. ICC(C)條款較為局限,承保共同海損犧牲、投棄和上述(i)和(iii)項(xiàng). 很多承保游艇的保單同時(shí)保障財(cái)產(chǎn)及責(zé)任風(fēng)險(xiǎn).

Yew Wand

紫杉之杖

好像還有個(gè)黑色的也一并咔嚓,途中遇到小怪也不要打,因?yàn)楦揪蜎]什么經(jīng)驗(yàn)的,ok,4級(jí)搞定,手法快點(diǎn)的,不到一分鐘就能up到4級(jí),怎么樣?效率還算高吧~~~~. 注:燒焦之杖(Burnt Wand),法杖(Wand),紫杉之杖(Yew Wand)除外,因?yàn)樽疃嘀怀鲆豢?/p>

keep one's feet firmly on the ground

你可以放飛夢(mèng)想,但是必須腳踏實(shí)地

27. 這把寶劍的歷史可以追溯到秦朝. Date back to | 28. 你可以放飛夢(mèng)想,但是必須腳踏實(shí)地. Keep one's feet firmly on the ground | 29. 最后一刻出現(xiàn)的人往往是最重要的,但上課除外. Show up

Kittens

小貓

大多野生貓的幼仔都被稱為幼獸(cubs);而家貓的幼仔則被稱為小貓(kittens). 野生貓?jiān)a(chǎn)于各個(gè)大陸,但澳大利亞(Australia)和南極洲(Antarctica)除外;它們分布于所有氣候帶內(nèi)--從極地地區(qū)到熱帶雨林地區(qū). 貓科動(dòng)物的身體都很柔軟,