over foul line

界外

over and over 反復(fù) | over foul line 界外 | over head and ears 深陷于

hard-set

變堅(jiān)固的

hard-set 陷于苦難中的 | hard-set 變堅(jiān)固的 | hard-setstedfastunbendingunfaltering 堅(jiān)決的

have a ball

玩得開(kāi)心

think a loud 自言自語(yǔ) | have a ball 玩得開(kāi)心 | in hot water 陷于困境

learned helplessness

習(xí)得性失助

塞利格曼(W.Seligman,1975)提出抑郁是"習(xí)得性失助"(learned helplessness)的結(jié)果,即當(dāng)認(rèn)識(shí)到(習(xí)得)自己的處境是自己不能加以控制時(shí)產(chǎn)生一種無(wú)助感,從而被動(dòng)接受這一情境的壓力而陷于抑郁.

be imitative of

模仿, 仿效

be imbued with | 充滿 | be imitative of | 模仿, 仿效 | be immersed in | 陷于

be in a rut

墨守成規(guī) 一成不變

5)get side tracked 被叉開(kāi)話題 | 6)be in a rut 墨守成規(guī) 一成不變 | 7)go right off the rail 發(fā)瘋 發(fā)狂 陷于混亂

be in a tight corner

陷入困境

be in a tangle | 糾纏不清, 陷于混亂之中 | be in a tight corner | 陷入困境 | be in a tight squeeze | 陷入困境

in flower

開(kāi)著花

3091in flames燃燒,陷于火焰之中 | 3092in flower開(kāi)著花 | 3093in front of在...前面

in some respects

在某些方面

get trapped 被困,陷于 | in some respects 在某些方面 | lead to 導(dǎo)致

interplanetary space

國(guó)際空間

a couple of 兩個(gè),幾個(gè) | interplanetary space 國(guó)際空間 | be immersed in 陷于,沉浸于