dayworker

日工

當(dāng)然,也還有其他各種情況,如我的同事和朋友孫立平正在研究的"新失業(yè)群體",我認(rèn)為實(shí)際上就是城市人口中的青年一代正在淪為"日工"(dayworker)階層. 這當(dāng)然也是工人階級(jí)形成的一個(gè)部分,或許還是我們這個(gè)全球化時(shí)代的工人階級(jí)之最有特色的一個(gè)部分.

Andy Ritchie

里奇

在休斯之前,懷特塞德和安迪-里奇(Andy Ritchie)也是從曼聯(lián)青年隊(duì)www.madou.福利、預(yù)備隊(duì)進(jìn)入一線隊(duì)成為主力射手的曼聯(lián)青訓(xùn)產(chǎn)品. 然而,在休斯之后,再也沒有由曼聯(lián)自己培養(yǎng)的本地選手,能夠成為曼聯(lián)的主力前鋒. 即使在最著名的92青年軍一代,

self-help

自助

漸漸地,自我批評成為大眾心理療法與自助(self help)當(dāng)中重要的懺悔儀式,由此可見其已深入主流生活. 同樣,毛對青年運(yùn)動(dòng)的注重,亦與所謂的嬰兒潮一代(baby boomers,即"二戰(zhàn)"后出生的一代)的代際政治(generational politics)產(chǎn)生共鳴.

shave

刮胡子

shove:兩個(gè)人擠(shove)在小浴室里刮胡子(shave). refuge:青年一代要勇于拒絕(refuse)父母的庇護(hù)(refuge). betray:發(fā)音記憶:"被踹"->背叛,出賣. 這種記憶法還是比較好的,而且里面有很多真題,還有很多圖片,最后還有測試題,

teenager

青少年

"青少年"(teenager)一詞形成于50年代,當(dāng)美國新聞媒介越來越關(guān)注年輕一代的時(shí)候,這個(gè)詞就流行開來了. 各種報(bào)紙雜志爭相刊登青少年犯罪的案件,青少年心理學(xué)著作充斥圖書市場,好萊塢炮制大量色情暴力片,銀幕青年似乎成了罪惡的象征.

Angry Young Man

憤怒青年

他是西方世界"憤怒青年"(angry young man)及"垮掉的一代"(beat generation)的反英雄,也是一整代觀眾崇拜的偶像. 經(jīng)過數(shù)十年回顧此片,它在美學(xué)上的創(chuàng)新和活力仍閃爍著光輝,雖然戈達(dá)爾不久就拋棄了年輕人存在的困境而往政治辯論前進(jìn)了.

Yuppie

雅皮士

"雅皮士"(Yuppie)是一群生活在城市職業(yè)階層中的年輕人士. 與60年代那些長發(fā)1级A片、吸毒、奇裝的"嬉皮士"不同. "雅皮士"是新一代青年,都是受過良好教育的專業(yè)人士,修養(yǎng)儒雅,學(xué)者風(fēng)范,有睿敏過人的智慧和超凡卓絕的膽略;收入豐盛,生活優(yōu)雅,