His writing style is equally slippery: consider his fondness for puns, which reveal how easily words, like people, can have more to them than first meets the ear; or the syntax of his sentences, which uncoil inquiringly across the page to dramatise both the directions and the indirections of desire, the shape of finished thoughts and the sound of somebody thinking.

他的寫(xiě)作風(fēng)格同樣難以捉摸：想想他用雙關(guān)語(yǔ)的癖好就知道爱看AV网站，詞語(yǔ)就和人一樣国产极品在线观看无码迅雷下载，往往并不是你一眼望過(guò)去的那樣欧美一级性爰；又或者他的遣詞造句肥婆a片视频，隨著行文的展開(kāi)，直接的或隱秘的欲望在线a视频48saocom，表達(dá)過(guò)的思想国产视频自拍你懂的，某人沉思的弦外之聲，開(kāi)始變得不確定精品伊人久久大线蕉色首页。

As if any man really knew aught of my life , Why even I myself I often think know little or nothing of my real life , Only a few hints , a few diffused faint clews and indirections I seek for my own use to trace out here .

好像有人真正知道我生活中的什么丁香六月激情久久，可連我自己也常常覺(jué)得我很少或并不了解我真正的生活，我只想從這里找出能為我自己所用的一些些暗示黄色网站在线看的黄色网站，一些些零散而模糊的91精品国产综合久久精品图片，可供追蹤的謀略和線索。

As if any man really knew aught of my life , Why even I myself I often think know little or nothing of my real life , Only a few hints , a few diffused faint clews and indirections I seek for my own use to trace out here .

就好象無(wú)論誰(shuí)都確切地知道我生命中的每一件事情中文字幕无码片丝袜美腿，可為什么我常常覺(jué)得對(duì)自己知之甚少人人操乱搞，甚至一無(wú)所知，為了勾勒出自己的輪廓av片在线观看无码黄片，我找尋到的有用的東西僅僅是一些暗示日韩AⅤ大全网址，一些零散冗長(zhǎng)的線索和犯下的錯(cuò)事。

I meant that you should discover me so by faint indirections

我是說(shuō)你總能在漫漫迷途之中找到我

I meant that you should discover me so by faint indirections

我的意思是你應(yīng)當(dāng)這樣從隱約迂回中來(lái)發(fā)現(xiàn)我