受到...控制

Because a few shareholders are not always occupying the status of controlling in the company like most shareholders, so its interests are always open to the power of controlling shareholders, not probably controlled the shareholders according to ones own decision made of economic benefits and other at any time bona fide transaction is encroached on.

由于少数股东不像多数股东那样总是在公司中占据着控制支配地位，所以其利益总是暴露在控制股东的强权之下，随时有可能受到控制股东根据自身的经济利益所作出的决策以及其它不正当交易的侵害。

Bruce Kent, who has visited several men put under control orders since 2005, describes the system as "callously cruel".

布鲁斯肯特，谁访问了数名男子受到控制命令自2005年以来，描述了系统的"残酷无情"。

We need more research to determine if cinnamon really can help keep cholesterol in check.

我们需要作更多的研究来确定肉桂是不是真的能够使得胆固醇含量受到控制。

In due course, you would be able to sleep well and the pain would come under control.

在适当时候，你便可以睡不好觉和痛苦将受到控制。

Similarly, access to system logic is controlled on the basis of appropriate Access Codes.

同样的，对系统逻辑的访问在适当的接入代码的基础上受到控制。

Although, in the main, personal opinions are reined in, occasionally a flash of the entry-writer's personality comes through:"Coleridge has been variously described as a political turncoat, a drug addict, a plagiarist, and a mystic humbug, whose wrecked career left nothing but a handful of magical early poems."

尽管大体上看主观思想受到控制，但亦存在偶然间词条编撰者的个性闪光得以迸发："柯尔律治受到了多方评论，并被冠以政治上的叛徒、药瘾者、剽窃犯、诡异悬疑的伪君子等众多称呼，他那毁于一旦的职业生涯仅仅留下一部部令人叹为观止的早年诗篇。"

As an important component of electro-hydraulic proportional control system, the electro-hydraulic proportional valve controller is a device that providing a specific current to proportional valve, so that the flow or pressure of the liquid under continuously control in proportion to it.

电液比例阀控制器作为电液比例控制系统的重要组成单元，其功能是对比例阀提供特定性能的电流，使比例阀控制的液体流量或压力连续成比例地受到控制。

According to different damage compensation obligations,the claim can be classified into claim for damage compensation of parent company and executive officials and the claim for damage compensation of subordinative company.

一、从属公司损害赔偿请求权的本质在企业集团情形下，由于控制企业和从属企业之间存在控制关系，所以一个成员企业的决策能力往往要受到控制企业的影响。

A river may be dammed, and its water controlled for a time, but eventually, it will force an outlet .

河川可以受到一段时间的封堵，而使水流受到控制，但终将决堤而出。

When things quieted down, in a hushed silence, punctuated by a few ecstatic " Amens," all the new young lambs were blessed in the name of God.

当场面受到控制且安静下来，虽然被几声狂喜难抑的&阿门&打断，所有新来的小羊羔们都受到以上帝之名的赐福。

sth be out of control：不受控制

56.sth be under control 某物受到控制 | 57.sth be out of control ...不受控制 | 58.beyond control 无法控制

get one's comeuppance：遭到应有的报应;受到应有的处罚

63. get one's back up 见 back | 64. get one's comeuppance 遭到应有的报应;受到应有的处罚 | 65. get oneself together [口语]控制住自己的感情

before they could get it under control：他们才能控制住火势

1 had been fighting是过去完成进行时,表示过去某一时刻之前一直进行的动作. | 2 before they could get it under control, 他们才能控制住火势. | under control, 受到控制.

Let your soul gravitate, to the love ya'll：讓你的靈魂受到愛的吸引

take control of your mind and meditate 掌握你的心智和思考的控制權 | let your soul gravitate, to the love ya'll 讓你的靈魂受到愛的吸引 | people killin 人們互相殘殺

NC：数字控制

随着技术的不断进步,一种新型的组合机床--柔性组合机床越来越受到人们的青睐,它应用多位主轴箱、可换主轴箱、编码随行夹具和刀具的自动更换,配以可编程序控制器(PLC)、数字控制(NC)等,能任意改变工作循环控制和驱动系统,

risk management：风险控制

与防卫性医疗策略相比,风险控制(risk management)的防范策略近年来受到了更广泛的重视. 虽然表面上看,两者的做法有些相似,但后者的出发点是积极的:既积极提供人性化服务,又积极控制医疗中的潜在风险. 两者最大的区别在于:前者采取的是普遍的防卫措施,

and more intensively policed and controlled：并受到更多警力更强的控制

to shift the aliens out of Johannesburg.|将这些... | and more intensively policed and controlled.|并受到更多警力更强的控制 | So, to enforce this mass eviction, the government turned to MNU.|因此,要实施这...

The Strickler's outbreak has officially been contained：史氏症疫情完全受到控制

Iadies and gentlemen.|各位 | The Strickler's outbreak has officially been contained.|史氏症疫情完全受到控制 | The epidemic is over.|这种流行病完全杜绝

Influences：影 响

它与"借用(borrowings)"或者"影响(influences)"这两个词也有所不同:前者意味着拿走的东西好像永远要偿还,后者意味着某人或某物受到启发、诱导和左右,带有受到控制和被动的意思.

captive shippers：受到控制、没有选择的客户

shipper n. 托运人,发货人;运输公司的客户 | captive shippers 受到控制、没有选择的客户 | bulk n. 大而笨重的