ad valorem tariff：港- 從價(jià)關(guān)稅

ad valorem stamp duty 兩- 從價(jià)稅 港- 從價(jià)印花稅;按值徵稅 臺- 從價(jià)稅;按值稅 | ad valorem tariff 港- 從價(jià)關(guān)稅 | added risk asset 兩- 添加風(fēng)險(xiǎn)資產(chǎn)

capital gain tax：兩- 資本增值稅 港- 資本增益稅 臺- 資本稅

capital formation instruments 兩- 集資工具;籌資工具 臺- 籌資工具 | capital gain tax 兩- 資本增值稅 港- 資本增益稅 臺- 資本稅 | capital goods 兩- 資本財(cái)貨 臺- 資本財(cái)

cover charge：入場費(fèi)餐食吃經(jīng)

5929入場費(fèi)娛樂舞蹈admission; cover charge | 5930入場費(fèi)餐食吃經(jīng)cover charge | 5931入港稅商業(yè)稅捐harbor due

demand loan unsecured：港- 活期信用放款

demand loan secured 港- 活期質(zhì)押放款;活期擔(dān)保放款 | demand loan unsecured 港- 活期信用放款 | demand note 兩- 即期票據(jù) 港- 繳稅通知書;繳款通知書 臺- 即期票據(jù)

Double Tops：港- 雙重頂 臺- 雙重頂;M頭

double taxation agreement 兩- 雙重稅務(wù)協(xié)議;雙邊稅務(wù)協(xié)議 | double tops 港- 雙重頂 臺- 雙重頂;M頭 | double-charging of fees 港- 雙重收費(fèi)

dividend withholding tax：內(nèi)- 股利預(yù)提稅 港- 股息預(yù)扣稅

dividend warrant 內(nèi)- 股利單;紅利證;支付股利保證書 港- 股息證;股息單 臺- 股利證 | dividend withholding tax 內(nèi)- 股利預(yù)提稅 港- 股息預(yù)扣稅 | documentation risk 內(nèi)- 單據(jù)風(fēng)險(xiǎn) 港- 文件風(fēng)險(xiǎn)

deemed VAT：港- 設(shè)定增值稅 臺- 視同加值稅

deemed to have been licensed 港- 當(dāng)作已獲發(fā)牌 | deemed VAT 港- 設(shè)定增值稅 臺- 視同加值稅 | deeming provision 港- 當(dāng)作條款

deeming provision：港- 當(dāng)作條款

deemed VAT 港- 設(shè)定增值稅 臺- 視同加值稅 | deeming provision 港- 當(dāng)作條款 | deep discount bond 兩- 大幅折扣債券 臺- 高折價(jià)債券

amortizing bond：港- 攤還債券 臺- 攤銷債券

amortization after tax 內(nèi)- 稅後還貸 臺- 稅後攤銷 | amortizing bond 港- 攤還債券 臺- 攤銷債券 | amount financed 兩- 實(shí)際融資額

harbor due：入港稅商業(yè)稅捐

5929入場費(fèi)娛樂舞蹈admission; cover charge | 5930入場費(fèi)餐食吃經(jīng)cover charge | 5931入港稅商業(yè)稅捐harbor due