damage claim：損害索賠

損害賠償 compensation for damage | 損害索賠 damage claim | 損害修理 damage repair

overspill call：因超過(guò)再保險(xiǎn)契約索賠所徵收之會(huì)費(fèi)

overspeed trip mechanism 超速跳掣機(jī)構(gòu) | overspill call 因超過(guò)再保險(xiǎn)契約索賠所徵收之會(huì)費(fèi) | overspill claim 超過(guò)再保險(xiǎn)之索賠

overspill claim：超過(guò)再保險(xiǎn)之索賠

overspill call 因超過(guò)再保險(xiǎn)契約索賠所徵收之會(huì)費(fèi) | overspill claim 超過(guò)再保險(xiǎn)之索賠 | overstowing arrangement 上部堆儲(chǔ)布置

report for duty：報(bào)到應(yīng)遣

報(bào)案無(wú)索賠 no claim for accident reported {= n.c.a.r.} | 報(bào)到應(yīng)遣 report for duty | 報(bào)告 report

miss stays：無(wú)力[轉(zhuǎn)動(dòng)]

無(wú)纜索連結(jié) non-line connection | 無(wú)力[轉(zhuǎn)動(dòng)] miss stays | 無(wú)賠款退費(fèi) return for no claim

clamping block：銷定塊

claim 索賠 クレーム | clamping block 銷定塊 クレンピングプロック | cleamping of casting 鑄件清理 鋳仕上げ