Black-faced Bunting：黑臉巫

紅嘴鷗 Common Black-headed Gull | 黃尾鴝Daurian Redstart | 黑臉巫Black-faced Bunting

Daurian Redstart：黃尾鴝

紅嘴鷗 Common Black-headed Gull | 黃尾鴝Daurian Redstart | 黑臉巫Black-faced Bunting

the Red Cross Society：紅十字會

紅霞 red glow at sunset; | 紅十字會 the Red Cross Society; | 臉紅耳赤 flush red in the face;

Carpodacus vinaceus：雀科 酒紅朱雀

鵐科 黑臉鵐 Emberiza spodocephala personata | 雀科 酒紅朱雀 Carpodacus vinaceus | 褐鷽 Pyrrhula nipalensis

Vinaceous RosefinchCarpodacus vinaceusNew：酒紅朱雀

臺灣噪鶥White-whiskered Laughing-thrushGarrulax morrisonianusNew | 酒紅朱雀Vinaceous RosefinchCarpodacus vinaceusNew | 黑臉鵐Black-faced BuntingEmberiza spodocephalaNew

With his face paint white and red：在臉上塗上了紅白的顏色

He dressed up like a clown for them 他為他們打扮成小丑的模樣 | With his face paint white and red 在臉上塗上了紅白的顏色 | And on his best behavior 做出他最精采的表演

Culpa rubet vultus meus：罪惡感漲紅了我的臉

Ingemisco, tamquam reus: 我呻吟著,因為我是罪人, | Culpa rubet vultus meus: 罪惡感漲紅了我的臉, | Supplicanti parce Deus. 天主,請寬容一名哀求者吧!

Sula sula Red-footed Booby：紅腳鰹鳥 紅腳鰹鳥

101 藍臉鰹鳥 藍臉鰹鳥 Sula dactylatra Masked Booby | 102 紅腳鰹鳥 紅腳鰹鳥 Sula sula Red-footed Booby | 103 白腹鰹鳥 褐鰹鳥 Sula leucogaster Brown Booby

And on his best behavior：做出他最精采的表演

With his face paint white and red 在臉上塗上了紅白的顏色 | And on his best behavior 做出他最精采的表演 | In a dark room on the bed he kissed them all 在昏暗房間的床上他親吻了他們

HARD CANDY Lip Gloss：戒指口紅

打在臥蠶~植村秀 drawing pencil | 臉頰修飾~雅詩蘭黛 THE FACE SHEEN GLOSS VISAGE | 戒指口紅~HARD CANDY Lip Gloss