英语人>词典>汉英 : 被...所苦 的英文翻译,例句
被...所苦 的英文翻译、例句

被...所苦

词组短语
be cursed with
更多网络例句与被...所苦相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Because lecturer Wang always saying it recently, should sublease the apartment with us, and I call him uncle Wang according to the courtesy , focal point even if I want classics of watching, I extraordinary fearness household noisy, household noisy I nothing hear right away, so I must depend on Triratna, because the uncle Wang he become a Buddhist at all, what he believes is the Triratna that is always said, explain Buddha dharma to him, he will talk about the similar law that they always said, so really make me too bitter to say, certainly I know this it is hindered that is my family property, if miss obstacle, must learn to give up, that is to say that gives up one's own moral integrity , certainly perhaps a lot of people can not understand , in fact very simple , a reason for my meaning, what the string is fastenned is too tight, very apt to lose brokenly, the ones that fastenned are too too loose to spring the sound, so adjust just now very all right, what I say certainly it gives up to be Buddha Bodhisattva in the degrees of all living creature, can give up heads with the brain , certainly if you meet the greedy person , or ignorant person, the left eye of your charity, he wants the right eye, you are two holes of charity, even if he throws your eyes to the ground to step on rottenly , it is so discredited that will blurt out and scold and say, so say that you know , cross all living creature's thing , it is not really what common people can do in this, so I must have pieces of view think meet as me wholehearted to ask people of law , I willing charity everything certainly, but if the other side does not ask the law wholeheartedly , certainly the charity that I can not be silly and silly, I must do the view with reason , it is all right that I act dumb with him, that is to say that he acts dumb with me in meaning, I certainly can regard oneself as noble-minded and unwilling to swim with the tide too, Buddha Bodhisattva is it cross some three evil all living creature of dish to want sometimes, must put down the figure , go to put into animal's body , then go to follow the statement of one of three evil , the focal point is that I am not so great, I do the part of Theravada well first , or finish humanity first, ten is it do five exhortation well to good at first, three Ban 5 exhortation make and discuss well that Bodhisattva has feet to give up to give up, three Ban five exhortation finish anyway, you is it defend the doctrine god defend , so I it hopes to be too urgent what oneself force to have, I am only relaxed studies Buddha.

最近因为一贯道的王讲师,要跟我们分租公寓,而我也是依照礼数称他王叔叔,重点就是我要看经典,我非常的怕人家吵,人家一吵我就什麼也听不到,因此我必须要依靠三宝,因为这位王叔叔他根本没有皈依三宝,他所信的是一贯道的三宝,跟他讲佛法,他都会讲到他们一贯道的相似法,因此真的让我有苦说不出,当然我也知道这都是我的业障,如果不想被障碍,就必须要学会舍,也就是说舍掉自己的德行,当然我的意思可能很多人会听不懂,其实很简单,就是一个道理,弦旋的太紧,很容易断掉,旋的太松会弹不出声音,因此就是调的刚刚好就好,当然我所说的舍就是佛菩萨度众生的时候,可以舍掉头目随脑,当然如果你遇到贪心的人,或者愚昧无知的人,你布施左眼,他要右眼,你两眼都布施,他就是把你的眼睛丢到地上踩烂,还会随口骂说这麼臭,所以说这你才知道,渡众生这一件事情,真的不是一般人可以办到的,因此我必须要有个观想,当我遇到真心求法的人,我当然愿意布施一切,但是如果对方不是真心求法,当然我不可能傻傻的布施,我必须要随缘做观,我跟他装傻就好,意思就是说他跟我装傻,当然我就是不能太自命清高,有时候佛菩萨要渡一些三恶道的众生,都必须要放下身段,去投入畜生身,然后去跟三恶道的说法,重点就是我没有那麼伟大,我先把小乘的部分给做好,或者先把人道做好,先把五戒十善做好,三皈五戒做好再谈菩萨戒具足戒,反正三皈五戒做好,你就会有护法神守护,因此我不希望把自己逼的太紧,我只要轻松的学佛。

Suffering from throat cancer, his home has collapsed, and now he and his wife take shelter in a tent.

医生与护士将爱、力量与保护带给邓奶奶,也带给下一位被喉癌所苦的魏爷爷,他的家垮了,现在他与他太太只能住在帐棚里。

British sites with suitable combinations of bittern prey and habitat happen to be mainly Phragmites dominated, but a few nests were found in other vegetation (e.g. Typha, Cladium and Scirpus) and this has been documented elsewhere, particularly in other European countries Gentz, 1965; Gaukler and Kraus, 1965; Bauer and Glutz von Blotzheim, 1966; Bibby

有苦汁牺牲者和栖所的适当的组合的英国站点偶然是被控制的主要芦苇属,即,但是一些巢在其他植被(香蒲、Cladium和地下茎香草)被找到,并且这特别在其他欧洲国家Gentz在别处被提供了, 1965年; gaukler和Kraus 1965年; Bauer和Glutz冯Blotzheim 1966年; Bibby

Since then, he has periodically upbraided them for ex-pecting government to solve every problem. At times, he seemed to sug-gest that constituents bedeviled by adversity just get over it.

从那时起,他时而训斥选民指望政府解决所有问题,偶尔他似乎自认被经济困境所苦的选民已经熬过来了。

In that day, Declares Jehovah, I will gather her that limps, And her that has been driven out I will collect, As well as her that I have afflicted

4:6 耶和华说,到那日我必聚集瘸腿的,招聚被赶出的,和我所苦待的

Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?(1) On that day faces will be downcast,(2)Toiling, weary,(3) Scorched by burning fire,(4) Drinking from a boiling spring,(5) No food for them save bitter thorn-fruit (6) Which doth not nourish nor release from hunger.(7) In that day other faces will be calm,(8) Glad for their effort past,(9) In a high garden (10) Where they hear no idle speech,(11) Wherein is a gushing spring,(12) Wherein are couches raised (13) And goblets set at hand (14) And cushions ranged (15)And silken carpets spread.

在那日,有些面目将是羞辱的,3)是辛劳的,是疲惫的;4)他们将进入烈火;5)他们将被饮极热的沸泉;6)他们没有食物,只有含毒多刺的苦物,7)它既不滋养人,也不解饥饿。8)在那日,有些面目将是欢乐的,9)是为自己所做的善功高兴的。10)在高级乐园里,11)在那里将听不到到恶言,12)在那里有流淌的清泉,13)在那里有可升高的床,14)有伸手可拿的杯子,15)有成排的靠垫,16)有铺开精致华丽的地毯。17)难道他们没有观察骆驼是怎样被创造的?

Accident, which resulted in Focal Dystonia, a debilitating disorder. He was told repeatedly that he could not expect to play again; just as repeatedly, he refused to believe this.

在1992年,这位钢琴家的右手因一次事故造成了严重的神经损伤,为&局部肌肉张力不全&这种病症所苦,并被重复地告知将不能再演奏,然而,他一再拒绝相信这个事实。

Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand: Pity me then, and wish I were renewed, Whilst like a willing patient I will drink, Potions of eisel 'gainst my strong infection, No bitterness that I will bitter think, Nor double penance to correct correction.

因而我的名字就把烙印接受,也几乎为了这缘故我的天性被职业所玷污,如同染工的手:可怜我吧,并祝福我获得更新;像个温顺的病人,我甘心饮服涩嘴的醋来消除我的重感染;不管它多苦,我将一点不觉苦,也不辞两重忏悔以赎我的罪愆。

Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand: Pity me then and wish I were renew'd; Whilst, like a willing patient, I will drink Potions of eisel 'gainst my strong infection No bitterness that I will bitter think, Nor double penance, to correct correction.

因而我的名字就把烙印④接受,也几乎为了这缘故我的天性被职业所玷污,如同染工的手:可怜我吧,并祝福我获得更新;像个温顺的病人,我甘心饮服涩嘴的醋来消除我的重感染⑤;不管它多苦,我将一点不觉苦,也不辞两重忏悔以赎我的罪愆。

The capacitation effect and HAM were assessed by using the chlortetracycline staining method and phase-contrast microscopy.

GABA所致的获能作用不仅可被GABAA受体拮抗剂荷包牡丹碱和印防己苦毒素所阻断,而且可被Ca2+螯合剂EGTA所抑制。

更多网络解释与被...所苦相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

acrid:辣

(2)苦辣(acrid) 与"酸味"(soury)相关的二级味道.当咖啡刚刚被吸入口中,由舌头的后 部感觉出来的非常刺激的酸味.当咖啡渐渐冷却下来时,刺激味被酸味所代替.

Anaerobic bacteria:厌氧细菌

并且它另一为人所知的特性:有效地杀死有害身体的厌氧细菌(anaerobic bacteria)和有机物. 有氧补充液广被外出旅游者使用. 如果您常常为胃灼热(heartburn)所苦. 现在Organika®开发的天然解酸剂Antacid Relief将是您最佳的一种自然选择.

picrite:苦橄岩

苦橄岩(picrite)是一种稀少的岩石类型,由于它接近于原始岩浆成分,所以历来为岩石学家所重视.它主要形成于洋岛和大陆溢流玄武岩和大洋溢流玄武岩的环境中,也有少量分布于岛弧环境中.前者被认为与地幔柱有关,尽管其所占的岩浆体积比例很少,

Sara:撒拉

赫尔克林省略一些细节,叙述她/他和学校里的女孩、修道院的修女的关系,最后谈到她/他对成为她/他爱人的撒拉(Sara)的炽烈感情. 一开始她/他被罪咎感所折磨,后来又为不知名的生殖器部位的疼痛所苦,赫尔克林因此向一位医生、然后一位神父坦白了她/他的秘密,