GASP：你透不過氣來

gag 你把嘴吧的拉煉拉上,決定不說話了. | gasp 你透不過氣來. | giggle 你掩著嘴吃吃地笑著.

rowing：劃船

在"小政府"的思維下,政府的角色是"導(dǎo)航"(steering),而不是"劃船"(rowing). 因此,政府可以透過撥款向營利性和非營利性的組織購買服務(wù)(私營化或民營化),讓一些傳統(tǒng)由政府提供的公共服務(wù)轉(zhuǎn)由民營. 而在購買服務(wù)的過程中,

I have seen roses damasked, red and white：我見過玫瑰如緞,紅里透白

If hairs be wires, black wires grow on her head. 如果雪算白,她胸膛就一... | I have seen roses damasked, red and white, 我見過玫瑰如緞,紅里透白, | But no such roses see I in her cheeks, 但她的雙頰,賽不過...

Harms：哈姆斯

這位母親認(rèn)為她們太年輕而還不能交男朋友,哈姆斯(harms)家的伊迪絲(Edith)和阿黛勒 (Adele)最初和這位瀟灑有趣的鄰居之間的接觸只有過街時揮手致意和透過跑腿的男孩傳遞的短箋.

impregnated：浸漬過的;己浸透

impermeable不滲透的 | impregnated浸漬過的;己浸透 | impurity雜質(zhì)