Lihatlah itu ya disana 看它這么有

Orang berkumpul bising suaranya 人們聚集嘈雜的聲音

Wajahnya merah dibakar marah 她的臉燒得通紅怒

Sang dewa nasib sedang berduka 桑神的運氣悲傷

   

Didepan pabrik minta keadilan 在出廠前問正義

Hanyalah janji membumbung tinggi 只是答應滾滾高

Tuntutan mereka membentur baja 聲稱他們彎鋼

Terus bekerja atau di PHK 繼續(xù)工作或裁員

   

Inilah lagu orang tak berdaya 這是無奈的歌

Mencoba mempertanyakan haknya 試圖質(zhì)疑的權利

Dituduh pengacau kerja 指責暴徒工作

Dianggap pahlawan kesiangan 深思熟慮的英雄睡過頭

Bisa berbahaya 可能是危險的

   

Jangan bertanya jangan bertingkah 不問不相稱

Robot bernyawa teruslah bekerja 繼續(xù)機器人動畫作品

Sapi perahan dijaman moderen 奶牛擠奶現(xiàn)代dijaman

Mulut dikunci tak boleh bicara 鎖口不能說

   

Didepan pabrik minta keadilan 在出廠前問正義

Hanyalah janji membumbung tinggi 只是答應滾滾高

Tuntutan mereka membentur baja 聲稱他們彎鋼

Terus bekerja atau di PHK 繼續(xù)工作或裁員

   

Inilah lagu orang tak berdaya 這是無奈的歌

Mencoba mempertanyakan haknya 試圖質(zhì)疑的權利

Dituduh pengacau kerja 指責暴徒工作

Dianggap pahlawan kesiangan 深思熟慮的英雄睡過頭

Bisa berbahaya 可能是危險的

   

Inilah nasib orang orang bawah 這是那些在命運

Tidur berjajar menciptakan mimpi indah 內(nèi)襯床創(chuàng)造一個美麗的夢

Bekerja terus bekerja 工作繼續(xù)工作

Mencoba membalik nasib 試圖扭轉(zhuǎn)命運

Ternyata susah 出現(xiàn)困難