When I was a young boy 當(dāng)我還是一個小男孩

I had a lot of young boys 我有很多年輕的男孩

And we taught each other dearly how to love 我們教給對方沉重的代價如何去愛

Oh dearly how to love 哦，深深地如何去愛

   

Now that I'm an old hag 現(xiàn)在，我是一個老巫婆

All I got's are things that sag 我的一切的事情是下垂

But it really ain't so bad 但它真的不是那么糟糕

No it really ain't so bad 不，它真的不是那么糟糕

   

Look at the neighbors with their long blonde hair 看看他們長著金黃色頭發(fā)的鄰居

Makin' their money at the Renaissance fair 金文藝復(fù)興公平他們的錢

They live under your dress in a massengilic mess 他們在massengilic混亂活在你的衣服

Singin' klang bang wang 曲“巴生王安邦

I swear 我發(fā)誓

   

The neighbors will hear you 鄰居們聽到你

The neighbors will hear you 鄰居們聽到你

The neighbors will hear you 鄰居們聽到你

The neighbors will hear you 鄰居們聽到你

   

A glass eye tends to the garden in your breast singin' 玻璃眼傾向于在花園中你的乳房歡唱

Mama you’re a dog too dull to bite 媽媽你是一條狗過于平淡咬

My love's central sun 我愛的中心太陽

Hides her bells in emptiness 她隱藏在虛空之中的鐘聲

I hung the hangman 我掛了劊子手

And I ain't afraid to fight 我是不怕打

   

But he's gonna get me 但他會得到我

He's gonna get me 他會得到我

He won't forget me 他不會忘記我

He's gonna get me 他會得到我

   

Well steal my face I do declare 好偷我的臉，我聲明

This might be a start of a new affair 這可能是一個新的戀情的開始

I'm gonna braid exotic birds in your hair 我在你的頭發(fā)會編織珍奇鳥類

How can I tell 如何判斷

'Cause I see wildfire everywhere [因為我看到到處都是野火

   

[?] [？]

   

All my thoughts are hairs 我所有的心思都汗毛

On a wild wild boar 在野生野豬

Runnin' slowly down the lilac slope 天邊慢慢放下丁香坡

We're tryin' not to scare 我們試著不要嚇唬

The sweet prairie hogs 甜蜜的草原豬

As we descend on them like vultures through the fog 當(dāng)我們降落到他們像透霧禿鷹

We're vulpinous vultures 我們vulpinous禿鷹

We're elegant armchairs 我們很優(yōu)雅的扶手椅

We're vulpinous vultures 我們vulpinous禿鷹

Give heals time to wound as we lazily spoon 給愈合時間99插插插，傷口因為我們懶惰勺子

Bend me over bend me back my bow 我彎了彎腰我回到我的弓

And take a little sniff 并采取一點(diǎn)點(diǎn)嗅

And I'll grant you every wish 我會滿足你的每一個愿望

Glue my belly to your gibbous rainbow 膠水我肚子凸的彩虹

   

Chin Chin and Muck Muck 芊芊和穆克穆克