There were women holding rosaries 有拿著念珠女性

On the day manolete died 事發(fā)當(dāng)天manolete死亡

Teenage girls in soft white dresses 十幾歲的女孩在柔軟的白色禮服

Standing silent peace respecting 站在沉默的和平尊

Groups of boys held in their hands 在他們手中持有的男孩團(tuán)體

The fragments of a shattered idol 一個(gè)破碎的偶像的片段

The old men with their traditions challenged 老人們與他們的傳統(tǒng)挑戰(zhàn)

Refrained from tears 眼淚忍住

   

Neck neck hook 頸部頸部鉤

Poles of wood 木質(zhì)電線桿

The picadores stood eyes ablaze 該picadores站在眼前閃亮

To view brutal contest 要查看殘酷的較量

In the vale of years 在歲月的山谷

   

Courage unfailing 勇氣經(jīng)久不衰

Agility exhausted 敏捷用盡

Youth entered challenge 青年進(jìn)入挑戰(zhàn)

Reached for title shelved 伸手標(biāo)題擱置

   

Patrons in attendance 出席贊助人

To disarm a common myth 為了解除一個(gè)共同的神話

Homage played to the victor of immortality 參拜起不朽的勝利者

Cloaked in bold tones 籠罩在大膽的色調(diào)

   

In the stockyard the beasts 在堆場(chǎng)的野獸

Did climb their barriers 難道他們爬障礙

Bid by a frenzied ring 一個(gè)瘋狂的環(huán)出價(jià)

   

Bred for one purpose only 飼養(yǎng)只為一個(gè)目的

To die in man's sport 死在男人的運(yùn)動(dòng)

Dash against his spindle 撞上他的主軸

   

An instant fell to wounding 瞬間跌至傷人

On the day 在當(dāng)天

Swords penetrating 劍穿透

On the day 在當(dāng)天

Torches igniting 火炬點(diǎn)燃

On the day 在當(dāng)天

Flower wreaths encircling 鮮花花圈環(huán)繞

The day 這一天

On the day 在當(dāng)天