If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I don't wanna go 我不想去

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I'd just as soon stay home 我只希望盡快留在家里

   

I was one of the chosen few 我所選擇的少數(shù)企業(yè)之一

To be born in Alabam 出生于阿拉巴馬

I'm just alike my daddy's son 我只是喜愛我爸爸的兒子

I'm proud of who I am 我是我是誰的驕傲

I went through a lot of good women 我經(jīng)歷了很多好女人去

And shook old Jim Beam's hand 搖搖老吉姆梁的手

If I never see the pearly gates 如果我從來沒有看到天國之門

I've walked through the promised land 我已經(jīng)通過了應(yīng)許之地走了

   

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I don't wanna go 我不想去

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I'd just as soon stay home 我只希望盡快留在家里

If they don't have a Grand Ole Opry 如果他們沒有一個(gè)大奧普里

Like they do in Tennessee 就像他們?cè)诿绹锛{西州

Just send me to hell or New York City 只是送我到地獄或紐約市

It would be about the same to me 這將是對(duì)我也一樣

   

I've got wild honey trees and crazy little weeds 我有野蜂蜜樹和瘋狂的小雜草

Growin around my shack 在我的小屋里慢慢生長

These dusty roads ain't streets of gold 這些塵土飛揚(yáng)的道路是不是黃金街

But I'm a happy right where I'm at 但我是一個(gè)幸福的權(quán)利我在哪里

All these pretty little southern belles 所有這些漂亮的小江南佳麗

Are a country boy's dream 是一個(gè)鄉(xiāng)村男孩的夢(mèng)想

They ain't got wings or halos 他們是不是有翅膀或光環(huán)

But they sure look good to me 但他們看起來確實(shí)不錯(cuò)，我

   

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I don't wanna go 我不想去

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I'd just as soon stay home 我只希望盡快留在家里

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I don't wanna go 我不想去

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I'd just as soon stay home 我只希望盡快留在家里

If they don't have a Grand Ole Opry 如果他們沒有一個(gè)大奧普里

Like they do in Tennessee 就像他們?cè)诿绹锛{西州

Just send me to hell or New York City 只是送我到地獄或紐約市

It would be about the same to me 這將是對(duì)我也一樣

   

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I don't wanna go 我不想去

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I'd just as soon stay home 我只希望盡快留在家里

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I don't wanna go 我不想去

If heaven ain't a lot like Dixie 如果天堂是不是很像迪克西

I'd just as soon stay home 我只希望盡快留在家里

If they don't have a Grand Ole Opry 如果他們沒有一個(gè)大奧普里

Like they do in Tennessee 就像他們?cè)诿绹锛{西州

Just send me to hell or New York City 只是送我到地獄或紐約市

It would be about the same to me 這將是對(duì)我也一樣