Jenny was gone 珍妮走了

And the moon blooms 和月亮綻放

All shining 所有閃耀

As we dragged our panic 當(dāng)我們拖著我們的恐慌

Up and down the riverbed 向上和向下的河床

Sweating wild and weird 出汗野怪

In our Sunday clothes 在我們的節(jié)日盛裝

   

Jenny was gone 珍妮走了

Though I thought that I knew her 雖然我認(rèn)為我認(rèn)識(shí)她

And the rain came howling 并冒雨來到嚎叫

Out of Virginia 出維吉尼亞

Blue tick blowing the water 藍(lán)滴答水吹

Out her nose 她的鼻子

   

Jenny and me in the front row 珍妮和我在前排

And singing about how heaven calls 和唱歌有關(guān)如何天堂電話

The kingdom of the animals all 動(dòng)物王國(guó)的所有

And all revealed to us one day 和所有向我們透露1天

   

Jenny and me on the hilltop 珍妮和我在山頂

And peeking at all their upturned bottles 而偷看他們所有的上翹瓶

Jumping like leopards 跳躍的豹子一樣

Jaw hearp teasing the brushfire in its rage 顎hearp戲弄它憤怒的brushfire

   

Jenny came back 珍妮回來了

And the wet road still shining in our eyes 而在濕滑路面依然閃耀在我們眼前

An angel clear and coronal 一個(gè)天使清晰日冕

Clothed in all that's prodigal and strange 穿上所有的浪子怪

   

Jenny came back 珍妮回來了

And I thought that I heard her 我想我聽到了她的

Murmur something about 悄聲提到

No men in Virginia 在弗吉尼亞州沒有男人

Spat on the ground 吐唾沫在地上

Like a letter tossed away 像信倒去

   

Jenny and me in my dead truck 珍妮和我在我死的卡車

And turning over 和翻身

Just where heaven calls 就在天堂的地方通話

The kingdom of the animals 動(dòng)物王國(guó)

Scratching our heads 撓頭

Where the wolf would go to lay 當(dāng)狼會(huì)去打好

   

Jenny and me as the moon blooms 珍妮和我的月亮綻放

Were closing and both her wide-eyed brothers 被關(guān)閉和她的兩個(gè)大眼睛的兄弟

Running like shepherds 運(yùn)行一個(gè)像牧羊人

Dreaming the heat of the fields 做夢(mèng)領(lǐng)域的熱

All in flames 所有的火焰