She walked out of her house 她走出了她的房子

And looked around 環(huán)顧四周

At all the gardens that looked 在所有看起來花園

Back at her house 回到她家

(Like all the faces （像所有的面孔

That quiz when you smile...) 當(dāng)你微笑測驗...）

   

And he was standing 他站在

At the corner 在拐角處

Where the road turned dark 那里的道路變成暗

A part of shiny wet 閃亮的濕的一部分

Like blood the rain fell 像血一樣的大雨

Black down on the street 黑倒在路邊

   

And kissed his feet she fell 并親吻他的腳，她跌

Her head an inch away from heaven 她的頭一英寸的距離天堂

And her face pressed tight 她的臉壓緊

And all around the night sang out 和各地的夜唱出來

Like cockatoos 像鸚鵡

   

"There are a thousand things" he said “有一千個事情”，他說：

"I'll never say those things to you again" “我永遠(yuǎn)不會說的那些東西，你再”

And turning on his heel 并打開他的腳跟

He left a trace of bubbles 他留下了一絲泡沫

Bleeding in his stead 流血了他的位

   

And in her head 而在她的頭

A picture of a boy who left her 一個男孩誰離開了她的照片

Lonely in the rain 孤獨在雨中

(And all around the night sang out （和所有周圍的夜唱出來

like cockatoos) 像鸚鵡）