Down in Mississippi 倒在密西西比州

It's a perfect time of year 這是一年中的最佳時機

To break out the jumper cables 打出來的跨接電纜

And try to crank this ol' John Deere 并嘗試殺青這種OL “約翰迪爾

I can't wait to fire it up 我等不及要火起來

And put er' into gear 并把兒變成齒輪

I know I should be hurtin' 我知道我應該是hurtin

But I'm smiling ear to ear 但我微笑合不攏嘴

   

Cuz I'm mowin' down the roses 因為我是mowin 下來的玫瑰

I'm mowin' down the roses 我mowin 下來的玫瑰

I'm mowin' down the roses 我mowin 下來的玫瑰

That you planted in our yard 你在自家院子里種植

   

I poured out your purty perfume 我傾注了你俊俏的香水

Straight down the toilet bowl 直降馬桶

And I ripped your face straight off the wall 我撕開你的臉直客墻

Left nothing but some holes 留下什么，但一些漏洞

I loaded up your closets 我裝了你的衣櫥

Into fifteen garbage bags 進入15垃圾袋

And I smoked with your potpourri 我抽你的花香

On a burn pile in the back 在燒傷堆在后面

   

Down in Mississippi 倒在密西西比州

Its getting perfectly clear 它越來越清透

That anything you used to love 你用愛什么

Just ain't gonna grow round here 只是是不是會增加輪在這里

   

I'm mowing down the roses 我修剪下來的玫瑰

That you planted in our yard 你在自家院子里種植