He's down a dead end road 他下了死路一條

And he don't know where 他不知道在哪里

The right front tire 右前輪胎

Is gonna need some air 是會需要一些空氣

Up around the bend 向上圍繞彎曲

Just a two pump place 就在兩個泵的地方

So he pulls in 于是，他在拉

To get his bearings straight 為了得到他的直線軸承

   

And he thumbs back 他豎起大拇指背

Through his life 通過他的人生

The pages cut 該切頁

Just like a knife 就像一把刀

One by one 一個接一個

He tears them out 他的眼淚出來

How he got this lost 他是怎么得到這個丟失

He don't know how 他不知道該如何

   

In a nowhere town 在無處鎮(zhèn)

With a nowhere name 有無處名稱

He's nowhere closer to where he came from 他是無處接近他來自何方

Dead sure no one's to blame 死了肯定沒有人惹的禍

He's just off the map again 他只是從地圖上再次

   

Well it starts to rain 那么它開始下雨

He's gonna wait it out 他會等待它

Gonna rest his eyes 要去休息了眼睛

Gonna face his doubts 要去面對他的疑惑

And he pours a drink 他倒飲料

In a paper cup 在紙杯

He goes to sleep 他進(jìn)入睡眠狀態(tài)

And he don't wake up 他不醒來

   

In a nowhere town 在無處鎮(zhèn)

With a nowhere name 有無處名稱

He's nowhere closer to where he came from 他是無處接近他來自何方

Dead sure no one's to blame 死了肯定沒有人惹的禍

He's just off the map 他只是從地圖

   

In a nowhere town 在無處鎮(zhèn)

With a nowhere name 有無處名稱

He's nowhere closer to where he came from 他是無處接近他來自何方

Dead sure no one's to blame 死了肯定沒有人惹的禍

He's just off the map 他只是從地圖