It's a busted old town 這是一個搗毀老城區(qū)

On the plains of West Texas 在西德克薩斯州的平原

The drugstore's closed down 藥店的倒閉

The river's run dry 河流的??枯竭

The semis roll through 通過半決賽卷

Just like stainless steel stallions 就像不銹鋼種馬

Goin' hard 布萊恩硬

Goin' fast 布萊恩快

Goin' wild 布萊恩野

Rollin' hard 羅林硬

Rollin' fast 羅林快

Rollin' by 羅林通過

   

The mission still stands 任務(wù)依然矗立

At the edge of the plateau 在高原的邊緣

And a stone marks the graves 有一塊石頭標記的墳墓

Where the old cowboys lie 那里的老牛仔趴

Asleep in a time 睡著的時候

In a town just a young man 在一個小鎮(zhèn)只是一個年輕人

Goin' hard 布萊恩硬

Goin' fast 布萊恩快

Goin' wild 布萊恩野

Rollin' hard 羅林硬

Rollin' fast 羅林快

Rollin' by 羅林通過

   

The drive-in don't play 該驅(qū)動器在不玩

No Friday night picture 沒有星期五晚上的畫面

With no big silver screen 由于沒有大銀幕

To light up the sky 為了照亮天空

And gone are the days 匆匆的日子

Of post-wartime lovers 后戰(zhàn)爭時期的戀人

Goin' hard 布萊恩硬

Goin' fast 布萊恩快

Goin' wild 布萊恩野

Rollin' hard 羅林硬

Rollin' fast 羅林快

Rollin' by 羅林通過

   

And me I stand here 而我久久久久性爱，我站在這里

At the last filling station 在最后的加油站

While the wind moans a dirge 雖然風吟一首挽歌

To a coyote's cry 到土狼的叫聲

And I'm back in my car 而我回到我的車

And I'm out on the highway 而我在公路上

Goin' hard 布萊恩硬

Goin' fast 布萊恩快

Goin' wild 布萊恩野