Sing C'est La Vie 唱歌就是生活

And soon you will see 很快你會看到

Your cares will be free 你的煩惱將免費

Just sing C'est La Vie 只是唱歌就是生活

   

I once knew a man 我曾經(jīng)認識一個人

Who owned a butcher shop 誰擁有的一家肉店

He also had apartments 他也有公寓

To rent up on top 租上頂

But he didn't include on the sign 但他并沒有包括在該標志

That he painted "no pets" 他畫“無寵物”

And the tenant who rented 和租客租誰

Had six hungry dogs he regrets 有六只狗狗，他后悔

   

But he said when things go wrong 但他說，當事情出錯

Just sing this song 就在唱這首歌

The birds in the trees 在樹上的鳥

Will sing harmony 會唱和諧

   

If you think the old women 如果你覺得老女人

Who lived in the shoe had it bad 在鞋有它不好的誰住

The story of Mrs. Pierre is ten times as sad 皮埃爾夫人的故事是十倍傷心

Poor woman with twenty-two children 可憐的女人與22兒童

A duck, and two goats in the bin 鴨子，并在bin兩只山羊

She was gaily informed by a doctor 她快活地由醫(yī)生告知

That she is having twins 她是有雙胞胎

   

But she said when things go wrong 但她說，當事情出錯

Just sing this song 就在唱這首歌

The birds in the trees 在樹上的鳥

Will sing harmony 會唱和諧

   

Have I mention to you the worst one of all 我曾提你所有的最差的一個

The night a mayor and his wife 夜間的市長和他的妻子

Had their annual ball 有他們的每年的球

I remember the speeches 我記得演講

He makes after dinner 他做晚飯后

Became quit renowned 成為享譽退出

But this time he sneezed when he spoke 但是這一次，他打個噴嚏他說話的時候

And his pants they fell down 而他的褲子就俯伏

   

But they said when things go wrong 但他們說另类黑人欧美啪啪亚洲图片，當事情出錯

Just sing this song 就在唱這首歌

The birds in the trees 在樹上的鳥

Will sing harmony 會唱和諧

   

C'est La Vie 這就是生活