As much the goal was to develop a topographically rooted architecture for the new Olympic ski-jumping hill, it is meant to work in a dialectical mode: topographic integration links up with sculptural expressiveness, giving the new jump in Garmisch-Partenkirchen its unique characteristic appearance.

正如很多的目標(biāo)是建立一個(gè)根深蒂固的地形結(jié)構(gòu)為新的奧林匹克跳臺(tái)滑雪山免费人妻98，它是指工作的辯證模式：地形一體化聯(lián)系與雕塑表現(xiàn)，使新的跳躍在加米施，帕滕基其獨(dú)特的外觀特征欧美高清国产在线有码。

From Tytler s three principles of translation in the west and Yan Fu s three-word standard, namely " faithful ness,expressiveness and elegance" in China,translation theorists all over the world never stop arguing about this problem.

當(dāng)代翻譯理論家們就翻譯標(biāo)準(zhǔn)似乎已達(dá)成共識(shí)：翻譯標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)以忠實(shí)和對(duì)等為核心的動(dòng)態(tài)多元體系3P视频国产，忠實(shí)的程度和對(duì)等的層次隨文本類型和翻譯目的的不同而各異。

Tang Xuan category that "both the demand for real, but also have to Yu vulgar"; Qing Yan Fu Translations think should focus on holding "Faithfulness, Expressiveness and Elegance" Translate words principle; translator Fu Lei Translation should emphasize the pursuit of "spirit likeness"; Translate to English scholars Tytler should be loyal to the original style, the thrust and writing practices; well-known scholar Eugene Nida Translation summarized a "dynamic reciprocity" Translation standards ...... and so the discussion

唐朝的玄類認(rèn)為"既需求真中文自拍日韩在线视频观看网站，又須喻俗"一区视频免费观看；清朝的嚴(yán)復(fù)認(rèn)為翻譯應(yīng)注重持"信、達(dá)欧美性爱调教美女视频播放三区、雅"三字翻譯原則国产综合a片一区；翻譯家傅雷強(qiáng)調(diào)翻譯應(yīng)追求"神似"；英國(guó)學(xué)者泰特勒提出翻譯應(yīng)忠于原文風(fēng)格AAAA一,黄片、主旨和寫作手法国产在线视频一；著名翻譯學(xué)者尤金·奈達(dá)總結(jié)出了"動(dòng)態(tài)對(duì)等"的翻譯標(biāo)準(zhǔn)……諸如此類的討論

Tang Xuan category that "both the demand for real, but also have to Yu vulgar"; Qing Yan Fu Translations think should focus on holding "Faithfulness, Expressiveness and Elegance" Translate words principle; translator Fu Lei Translation should emphasize the pursuit of "spirit likeness"; Translate to English scholars Tytler should be loyal to the original style, the thrust and writing practices; well-known scholar Eugene Nida Translation summarized a "dynamic reciprocity" Translation standards ......

唐朝的玄類認(rèn)為"既需求真，又須喻俗"中国一级大黄片强奸与乱伦；清朝的嚴(yán)復(fù)認(rèn)為翻譯應(yīng)注重持"信国产第一页亚洲、達(dá)、雅"三字翻譯原則98欧美精品系列一区二区；翻譯家傅雷強(qiáng)調(diào)翻譯應(yīng)追求"神似"爱搞为爱搞点激；英國(guó)學(xué)者泰特勒提出翻譯應(yīng)忠于原文風(fēng)格、主旨和寫作手法日韩欧美性较高清视频免费看；著名翻譯學(xué)者尤金·奈達(dá)總結(jié)出了"動(dòng)態(tài)對(duì)等"的翻譯標(biāo)準(zhǔn)……諸如此類的討論沿襲了上千年黄色网站上毛片子上黄，新觀點(diǎn)層出不窮。

When the contemporary painting keeps being encroached by other media arts and lost its self-expressiveness,"TA MEN" adopt a new narrative mode in their paintings, which renders direct harmony between the visuality of picture and the concept of art.

在當(dāng)代繪畫不斷遭受其他媒體藝術(shù)的侵犯而失去自我表現(xiàn)力的時(shí)候毛片免费新网站，"他們"的繪畫采用了一種新的敘事方式无码草草视频在线观看，使畫面的視覺(jué)性與藝術(shù)的觀念形成直接的默契。

His poems are rich in expressiveness. People get wide-eyed and tongue-tied at the broad range of his subject matters.

他的詩(shī)歌具有豐富的表現(xiàn)力国产AV无码中文，尤其是他詩(shī)歌題材的多樣化幾乎讓人瞠目結(jié)舌国产精品一级二级。

The pursuit of various plate painting adds richness to the language and expressiveness of the woodblock in modern China.

對(duì)于多版種的探索，豐富了當(dāng)代中國(guó)的版畫語(yǔ)言與表現(xiàn)力度亚洲无码精选。

In this way, the Nonmonotonic Semantics (NM-Semantics) of DL+log is extended to the Nonmonotonic Circumscriptive Semantics (NMC-Semantics), and therefore, DLclog becomes the hybrid system with the stronger expressiveness and reasoning abilities.

使用這種方法色色色色色综合视频，DL+log的非單調(diào)語(yǔ)義(NM-semantics，簡(jiǎn)稱NM語(yǔ)義)被擴(kuò)展成了DLclog的非單調(diào)限制語(yǔ)義(nonmonotonic circumscriptive semantics尤物成人最新电影在线观看免费网站，簡(jiǎn)稱NMC語(yǔ)義)免费观看黄色视频的网址，從而成為目前表達(dá)能力和推理能力最強(qiáng)的雜合系統(tǒng)。

Along with these principles, the material in this book (and in Volume 2) will be guided by the following seven signs of successful C++ software libraries: efficiency, discoverability and transparency, expressiveness, robustness, flexibility, modularity, and portability.

除了以上原則之外西西WWW大胆高清视频，本書（及其第2卷）中的內(nèi)容也遵循優(yōu)秀C++庫(kù)的七個(gè)標(biāo)志：效率www.中文字幕在线播放、可發(fā)現(xiàn)性與透明性（discoverability and transparency）、表達(dá)力日韩精品欧美精品国产精品、健壯性一级香蕉黄片、靈活性欧美性多多、模塊性，以及可移植性久久精品国产99精品最新按摸。

Methods:120 patients with first episode schizophrenia and 120 normal controls were investigated using the family environment scale-chinese version and egma minnen av bardndosnauppforstran.results: as compared with normal controls, schizophrenia families had lower scores of cohesion, expressiveness, achievement orientation, organization, control and high conflict.

采用家庭環(huán)境量表中文版和父母養(yǎng)育方式評(píng)價(jià)量表性xxxx淫乱，對(duì)處于緩解期的120例首發(fā)精神分裂癥患者與按1∶1配對(duì)原則挑選的120名正常人進(jìn)行測(cè)試。結(jié)果：（1）與對(duì)照組比較福利视频黄，研究組的家庭環(huán)境表現(xiàn)為低親密度日韩色情精品一区-AV、低情感表達(dá)、低成功性及低組織性思思99思思久久最新精品，以及高矛盾性及控制性差（p＜0.05或p＜0.01）一级A片无码性区。