The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要結(jié)論是：(1)各華語區(qū)新詞均可分為"自源新詞"和"他源新詞"兩大類在线无码免费网站，其中的新生詞和傳承詞分屬"絕對(duì)新詞"和"相對(duì)新詞"，新詞語的詞素、詞義系統(tǒng)中也含有他源成分；(2)除詞語個(gè)體外av国模，華語區(qū)新詞在詞素、構(gòu)詞欧美一级A片欧美性视频、造詞六月色色网、詞義等方面均體現(xiàn)了某種程度的變異：(3)通用詞語聚合、同素同構(gòu)詞聚合一级黄片美女的奶水、同義異形詞聚合與一詞多義聚合集中反映了各華語區(qū)新詞語系統(tǒng)在變異中的關(guān)聯(lián)欧州色色；(4)構(gòu)詞單位經(jīng)常提示詞義參與構(gòu)造新詞是產(chǎn)生新語素義的重要途徑，也是當(dāng)代多新義詞現(xiàn)象的重要成因国产综合精品久久亚洲；(5)相對(duì)于一般詞語日韩精品福利资源网站大全免费，構(gòu)詞方式在新詞語中的總能產(chǎn)性和在某一詞類中所體現(xiàn)的能產(chǎn)性都有所變化，華語區(qū)也產(chǎn)生了新的構(gòu)詞方式日韩欧美全部免费一级片视频；(6)新動(dòng)詞的動(dòng)素在短語中的語義搭配對(duì)結(jié)構(gòu)核心的位置有很大影響欧美一级片操逼，新動(dòng)詞的復(fù)雜句法表現(xiàn)與不同的論元整合過程有關(guān)；(7)同義新詞造詞過程的差異包括理?yè)?jù)認(rèn)知途徑超碰国产亚洲Av人人爱、理?yè)?jù)認(rèn)知角度、詞素理?yè)?jù)和詞素表達(dá)等不同層面久久综合精品二区无码；(8)華語區(qū)的詞匯互動(dòng)形成了雙區(qū)wwwwww18岁黄色禁、三區(qū)和四區(qū)通用新詞等詞匯子系統(tǒng)交集，作為華語核心曰批全过程免费视视频观看，普通話所含納的通用詞語多于各區(qū)域變體嗯a操我视频。

The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要結(jié)論是：(1)各華語區(qū)新詞均可分為&自源新詞&和&他源新詞&兩大類，其中的新生詞和傳承詞分屬&絕對(duì)新詞&和&相對(duì)新詞&免费丝袜美女一级A片，新詞語的詞素亚洲黄色视视频、詞義系統(tǒng)中也含有他源成分；(2)除詞語個(gè)體外嗯啊哈轻点无码视频，華語區(qū)新詞在詞素xxxx黄色小视频、構(gòu)詞、造詞操2021wwwcom、詞義等方面均體現(xiàn)了某種程度的變異：(3)通用詞語聚合人人爽爽人日人干人日人、同素同構(gòu)詞聚合、同義異形詞聚合與一詞多義聚合集中反映了各華語區(qū)新詞語系統(tǒng)在變異中的關(guān)聯(lián)91偷拍南宁老熟女合集；(4)構(gòu)詞單位經(jīng)常提示詞義參與構(gòu)造新詞是產(chǎn)生新語素義的重要途徑欧美一级片电影在线观看，也是當(dāng)代多新義詞現(xiàn)象的重要成因爱搞免费；(5)相對(duì)于一般詞語，構(gòu)詞方式在新詞語中的總能產(chǎn)性和在某一詞類中所體現(xiàn)的能產(chǎn)性都有所變化天天做天天爱天天爽天天综合，華語區(qū)也產(chǎn)生了新的構(gòu)詞方式久久影院A片AAA毛片；(6)新動(dòng)詞的動(dòng)素在短語中的語義搭配對(duì)結(jié)構(gòu)核心的位置有很大影響，新動(dòng)詞的復(fù)雜句法表現(xiàn)與不同的論元整合過程有關(guān)毛片基地在线视频无码；(7)同義新詞造詞過程的差異包括理?yè)?jù)認(rèn)知途徑国产精品久久久久影院老司、理?yè)?jù)認(rèn)知角度、詞素理?yè)?jù)和詞素表達(dá)等不同層面国产亚洲美女最新精品网站；(8)華語區(qū)的詞匯互動(dòng)形成了雙區(qū)国产女优视频播放、三區(qū)和四區(qū)通用新詞等詞匯子系統(tǒng)交集，作為華語核心91大屁股精选，普通話所含納的通用詞語多于各區(qū)域變體特级欧美淫秽视频展播。

Therefore, slang translation involves not only rendering lexical meaning, but achieving facsimile of culture.

因此，俚語翻譯不僅僅是語言的翻譯AAAAAA级特色特黄的毛片，更是文化的翻譯亚洲国产精品成熟老女人亚洲国产精品。

In culture, transfer will appear in two areas: lexical meaning and pragmatics.

在文化方面，則從兩個(gè)方面來描寫：詞匯文化方面和語用方面黑大粗高潮视频在线观看。

Their differences provide lots of means for the accuracy and variety of expressing the lexical meaning and one's emotions.

其差異性欧美ⅩXXA片免费看，又為詞義和情感表達(dá)的精確化、多樣化提供了豐富的手段wwwjizzcom。

The discussion of the integration should involve the discourse's meaning as well as lexical and syntactic meaning.

多元化階段的語義學(xué)研究呈現(xiàn)出多學(xué)科婷婷,五月天综合、跨學(xué)科、多維度以及多層次的特點(diǎn)亚洲视频乱伦专区。

Language changes constantly on at least three levels: sound, form, and lexical meaning.

語言一直處于變化之中人人干人人操内射，至少是在三個(gè)層面上：語音、形式與詞匯意義欧美一区二区三四在线观看。

This essay mainly analyzes the difference between English and Chinese in the form of expression from the angle of lexical meaning and context in the ...

以幾首英漢譯詩(shī)的語篇為例谢精视频，重點(diǎn)從詞義和語篇的角度分析英語與漢語在表現(xiàn)形式上的差異。

In order to understand the lexical meaning in the language, it is the prerequisite to have the conceptual structure, i.e. the knowledge of semantic frame.

為了理解語言中詞語的意義在线观看AAA黄片，必須先具備概念結(jié)構(gòu)日韩AV无码免费无禁网站永久，即語義框架的知識(shí)。

The researches indicate that the lexical meaning, in most cases, is closely related to the syntactic structure of word.

詞典釋義要設(shè)法用適當(dāng)?shù)姆椒▉斫沂竞头从痴Z詞所包含的這些&特殊&成分91字幕网中文国产。