I've traveled aboard rigs ranging from a 53-foot "round-bottom" shrimper to a 16-foot Chaland crab boat, eating Cajun red beans and rice and shrimp boulettes cooked in tiny galleys by deckhands along the way. I've floated past old bayou swing bridges activated by hand-guided ropes and steamed out into marshland so vast it stretches beyond the Earth's curvature with flocks of roseate spoonbills dotting the sunset horizon.

我坐過各式各樣的船﹐從53英尺的圓底捕蝦船到16英尺平底捕蟹船﹔途中吃船員在狹窄的船上廚房做的凱均紅豆米飯和蝦球﹔我穿過老舊的緩流溪旋橋﹐開啟是用繩索﹔我也坐過汽艇﹐進(jìn)入廣闊的沼澤區(qū)，一望無際﹐延伸到天邊美国一级黃片，玫瑰色的篦鷺是落日地平線上點綴的圓點日屄视频国产。

The early en route controllers tracked the position of planes using maps and blackboards and little boat-shaped weights that came to be called shrimp boats.

早期的航路管制員用地圖、黑板和后來被戲稱為小蝦船的船型砝碼來記錄飛機(jī)的位置怎样一直看国外A片。