Her whole air is so distinguished! She doesn't take after her father, son-in-law of our old Ancestress,but looks more like a Chia. No wonder our Old Ancestress couldn't put you out of her mind and was forever talking or thinking about you.

譯者如要使英文讀者明了原文這層含義，就不得不換用黛玉父親的角度国产aaa免费视频，交待她父親是賈母的女婿，通過增補(bǔ)son-in-law of our Old Ancestress來表示黛玉的身份，以解決交織在一起的語言問題和社會(huì)背景問題强奸网站网址大全，忠實(shí)地再現(xiàn)了原文的隱含意義。

No surely, it is not without meaning, but has a very apposite one; for it is true to say that the Son was created too, but this took place when He became man; for creation belongs to man.

當(dāng)然不是欧美视频亚洲视频，它不是沒有意義的最新亚洲国产精品丝袜在线观看，反而它又非常合適的意義；因?yàn)槟信屡率悠担f子（ Son www午夜三片，大寫，指神的兒子）是受造的也是正確的在线观看播放国产日韩视频，因?yàn)檫@是指他的成為人久久国内精品。

Favorite son Son new favorite foster son prodigal son native son be a favorite with sb.

其他競(jìng)選者要到那些有favorite son的州去參加初選欧美大片免费久久精品三p，那可就麻煩了。

For young Japanese entrepreneurs,"Son-san" was more than just an adversary to Japan's buttoned-up corporate world; he was the messiah for a new age.

對(duì)于年輕的日本企業(yè)家來說亚洲一区二区三区福利视频，"Son-san"不僅僅只是日本保守低調(diào)企業(yè)界的一個(gè)叛逆者91免费观看视频；他也是新時(shí)代的救世主。

This is not the Son furbelow Ploy.

這不是 Son 俗麗的裝飾Ploy 丰满饥渴东北老熟女。

Different management measures of horticultural production system changed the SON content and its characters.

因此欧美.日韩.欧洲，不同園藝生產(chǎn)系統(tǒng)的管理方式改變了土壤SON的含量及其特性。

Compared with quinine stimulability, discharges of vagus efferent never in both CTA rats and control rats had no difference when sucrose stimulability was was given. 5 When the same sucrose stimulability was given, FLI neurons of SON and DMV in the CTA rats had much more expressions than that in the control rats.

5給予蔗糖刺激后久久另类，CTA組大鼠在SON和DMV內(nèi)FLI神經(jīng)元的表達(dá)較多最大黄色网站，且表達(dá)遠(yuǎn)高于正常組大鼠；而且味覺厭惡建立后色色色色色色色色色色色色色狼操屄，蔗糖刺激和水刺激引起的SON核和DMV內(nèi)FLI神經(jīng)元的表達(dá)也有差異中文日韩精品第56页在线观看视频，蔗糖刺激引起的FLI神經(jīng)元的表達(dá)要高于后者。

We know "the dragon" in the English to Chinese two kind of cultural significance completely different, therefore Chinese "hopes that a son will grow up to be successful ' the image translates when England cannot retain, may transliterate is to expect one ' s son to become an outstanding personage, also like English custom language a cat on hot the bricks image is the cat which walks on the blazing brick, the pain but distressed, this scene and Chinese" on the hot pot ant "agrees without prior consultationhappen to hold the same view, all expresses" anxiously but is distressed , when translation has replaced the image, favors reader's understanding.

我們知道"龍"在英漢兩種文化中的意義完全不同操逼免费性爱网站，所以漢語"望子成龍'的形象在英譯時(shí)不能保留福利视频网，可意譯為to expect one's son to become an outstanding personage，又如英語習(xí)語a cat on hot bricks形象是一只在熾熱的磚頭上行走的貓免费视频插到爽，痛苦而狼狽在线看激情无码视频，這個(gè)情景和漢語的"熱鍋上的螞蟻"不謀而合，都表示"焦急而狼狽一级黄色片干女儿久久网站，翻譯時(shí)更換了形象99riav.9，更利于讀者的理解。

Cumulative NH4+-N is a good evaluating index of soil N-supplying not only for the first season crop, but also for two successive season crops. ND is more correct in revealing the potential mineralizable nitrogen when SON was regarded as mineralized N, although cumulative SON alone is not a good index for the potential of mineralizable nitrogen. And cumulative TSN could also be taken as an index for the potential mineralizable nitrogen to some extent.

淹水培養(yǎng)期間銨態(tài)氮累積量是評(píng)價(jià)可礦化氮的較好指標(biāo)国产黄色精品视频免费看，不僅適宜于第一季作物在线观看午夜国产猫咪影院视频免费，而且也適用于連續(xù)兩季作物；SON累積量不能單獨(dú)作為日韩精品在线不卡；SON累積量不能單獨(dú)作為反映可礦化氮的指標(biāo)日韩中文激情无码迅雷下载视频，但用ND反映土壤可礦化氮潛勢(shì)時(shí)，包括SON后更加準(zhǔn)確亚洲国产日韩欧美；TSN在一定程度上能夠反映土壤可礦化氮在线播放欧美9797影院。

Teknon {tek'-non} from the base of 5098; TDNT - 5:636,759; n n AV - child 77, son 21, daughter 1; 99 1 offspring, children 1a child 1a a male child, a son 1b metaph.

相關(guān)經(jīng)文回前一頁 5043 teknon {tek'-non}源於 5098 的字源； TDNT - 5：636婷婷国产精品美女久久久，759打飞专用高潮老熟妇网站大全；中性名詞 AV - child 77， son 21人碰逼免费视频， daughter 1黄色免费成人A片午夜； 99 1 后裔，子女 1a 孩子 1a 男性的孩子www肏屄屄屄c0m，兒子 1b 隱喻性另类交性另类交。