Syntactically, all command line tokens with equal sign in them are considered to specify properties.

語法上，所有帶等號的命令行記號都會被視為指定了屬性丝袜专区。

Syntactically speaking, Chinese is a paratactic, personal, topic-prominent and dynamic language while English is strikingly different for being hypotactic, impersonal, subject-prominent and static.

從句法的角度來看欧美人妻一级A片，漢語是一種重意合，講究人稱搭配玖玖视频免费，以主題為重心的動態(tài)語言欧美一区永久视频免费观看，而英語是一門在很大程度上區(qū)別于漢語的語言，它重形合日韩在线无卡视频精品免费播放网站，句子一般以主語為重心欧美一级做片性视频，詞匯也多采用靜態(tài)的名詞和介詞，對人稱搭配也沒有漢語來得嚴(yán)格中文在线天堂网www官网。

Both Chinese and English legal discourses have their own lexical features, such as those concerning connectives, diversity of items, repetitions, paraphrases, restatements, and coloring, etc.; syntactically, each has its own conventions of word order, topic-comment relations, structural characteristics; rhetorically, Chinese discourse attaches importance to Qichengzhuanhe or indirectness at the macro-level, and paratactic at the micro-level, as against the English way of being linear or direct at the macro-level, and hypotactic at the micro-level.

法庭口譯既具有語用交際屬性欧美日韩在在线视频，也具有法律屬性，因此法庭口譯人員在進行口譯實踐時不能僅滿足于割裂上下文和語境的局部性字面意義傳譯(semantic translating / interpreting --- local)加勒比在线精品观看，而應(yīng)當(dāng)把法庭提問者和法庭答問者的互動性話語看作是一個依賴和利用上下文及有關(guān)情景因素的整體性的語用行為天天插天天碰，努力理解并傳譯其中的整體含義（ pragmatic translating / interpreting --- global ）。

Chinglish discussed here is influenced by the negative transfer from the native language,semantically ill-formed but syntactically well-formed in English compositions written by Chinese university students.

本文探討的中國式英語是中國大學(xué)生在英語寫作中受母語負遷移的影響而拼造出來的語法正確但不合英語語義規(guī)范或不合英語文化習(xí)慣的畸形英語6080无码吃奶在线观看视频。

The three imperfective markers zai, zheng, and zhengzai in Mandarin all denote a progressive event and syntactically precede the verb.

中文未完成體標(biāo)記「在」人人爱人人操人人摸人人干人人爱、「正」和「正在」均可於動詞前標(biāo)示一個進行的事件。

All results of Chinese analysis are expressed in the interlingua and all information of English generation can be got in it. We discuss different phenomena between Chinese and English, design and implement a syntactically and semantically combined interlingua.

本文在分析了漢語和英語的各種語言現(xiàn)象后日本视频网址，設(shè)計并實現(xiàn)了一種基于句法語義的中間語言阿v免费在线，用嵌套的框架結(jié)構(gòu)表示。

In 'joking apart, we need to go now' the words 'joking apart' are syntactically independent.

在'言歸正傳影音先锋AV网站你懂得，我們現(xiàn)在必須走了'中a片网址免费观看，'言歸正傳'這些詞就是句法上獨立的。

The degree of comparison can be expressed morphologically or syntactically.

比較級可以通過詞形或者語義來實現(xiàn)。

Syntactical completeness is only concerned with syntactics. The classical preposition logic systems with the rule of substitution are syntactically complete, while the ones without the rule are not.

語法完全性僅與一個形式系統(tǒng)的語法構(gòu)造相關(guān)日本AAA网站，經(jīng)典命題邏輯的有代入規(guī)則的系統(tǒng)是語法完全的图片区偷拍区综合区小说区，無代入規(guī)則的系統(tǒng)不是語法完全的。

The translation is guaranteed to be syntactically correct, but it is not guaranteed to produce semantically correct C# code.

轉(zhuǎn)換要求保證語法上的正確日韩午夜在线高清成人影片观看免费，但不保證產(chǎn)生語義正確的 C#代碼国产三级精品三级在线区。