The collegiality among my research collaborators and me typically has fostered a mutual zest for a given topic.

和我一同合作的同事們已經(jīng)和我對(duì)一課題產(chǎn)生了濃厚的興趣。

This kind of disesteem results in the indifference of research on Maugham in China. For instance, Chinese translators seldom translate his works with zest so that Chinese readers are not familiar with him.

在國外學(xué)者輕視毛姆的情形之下，中國對(duì)這位作家的接受顯得相對(duì)冷淡，比如翻譯界就不太熱衷于毛姆作品的翻譯，這又進(jìn)一步導(dǎo)致了國人對(duì)毛姆的不甚了解美女操逼A∨。

And sometimes we hear pronouncements from scientists who confidently state that everything worth knowing will soon be known——or even is already known——and who paint pictures of a Dionysian or Polynesian age in which the zest for intellectual discovery has withered, to be replaced by a kind of subdued languor, the lotus-eaters drinking fermented coconut milk or some other mild hallucinogen.

我們有時(shí)聽到來自科學(xué)家的生命，他們自信的聲明所有值得知道的事物遲早會(huì)被知道——即使已經(jīng)知道——他們繪制了狄俄尼索斯時(shí)代或波利尼西亞時(shí)代的圖片黄色丝袜视频网，在這些時(shí)代中久久久久国产精品熟女，發(fā)現(xiàn)知識(shí)的熱情消退，轉(zhuǎn)而被征服后的虛弱無力所取代黄视网站，貪圖安逸的人飲取發(fā)酵的椰奶或者其他溫和的迷幻劑xx69欧美。

She remained with her comrades till dusk, and participated with a certain zest in the dancing; though, being heart-whole as yet, she enjoyed treading a measure purely for its own sake; little divining when she saw 'the soft torments, the bitter sweets, the pleasing pains, and the agreeable distresses' of those girls who had been wooed and won, what she herself was capable of in that kind.

她在舞場(chǎng)和她的伙伴們一直呆到黃昏，跳舞時(shí)也有一些熱情成年人视频www；到現(xiàn)在她還情竇未開操来操去网站，喜歡踩著節(jié)奏跳舞純粹是為了跳舞的緣故；當(dāng)她看見那些被人追求和被人娶走的姑娘都有她們"溫柔的折磨欧美孕妇与黑人孕交4p、苦味的甜蜜久久精品视频里只有精品、可愛的痛苦和愉快的煩惱"時(shí)，她心里很少想到要是自己身陷其中能夠怎樣免费黄色网站有。

This certainty of the morrow gave zest and enthusiasm to life, and the County people enjoyed life with a heartiness that Ellen could never understand.

對(duì)于未來的這種絕對(duì)把握使生活充滿了激情和熱望XXXX性欧美极品V，而縣里的人都在以一種愛倫所不了解的全心全意的態(tài)度享受著這種生活。

Wolters regarded his mother as "a highly practical woman, full of zest for life, who in hard times thought nothing of serving a delicious roast without letting on it was horsemeat".

沃爾特斯在他個(gè)人出版的回憶錄《生命的片段》中久久99精品无码专区，描述他的父親"嚴(yán)肅午夜在线观看国产剧情视频网站免费、認(rèn)真而又勤勉色色综合第一页，總是對(duì)未來充滿擔(dān)憂"欧美精品偷拍视频，而母親"非常實(shí)際，對(duì)生活充滿熱情色色播放，生活困難時(shí)久久99国产精品无码，她總是為我們做一頓美味的烤肉，卻不透露那其實(shí)是馬肉"一线日韩精品视频在线。

This incident gives zest to our investigation, however, and I only trust that our little friend will not suffer from her imprudence in allowing this brute to trace her.

不過這事倒給了我們調(diào)查的熱情亚洲欧洲日韩在线免费视频，而且我相信我們的小朋友不會(huì)因?yàn)槭韬鲎屵@個(gè)畜牲跟蹤她而受苦亚洲国产午夜一区二区。

That the result had an Italianate Rat Pack zest only amplified the personal nature of the collection. We're going back to our roots—that was the battle cry.

從整場(chǎng)秀的意式復(fù)古摩登風(fēng)格來看，發(fā)布會(huì)真正要表達(dá)的国产一级乱伦黄片，正是兩位設(shè)計(jì)師對(duì)追溯設(shè)計(jì)本初的決心国产免费一区二区三区免费。

Yet their zest and zeal know no bounds.

但他們有著無窮的熱情。

Chapter Four displays Lily's struggling for women's rights altogether by showing her zest in philanthropy for lower-class women.

第四章通過展示莉莉?qū)ο聦由鐣?huì)女性慈善事業(yè)的熱忱與關(guān)注來呈現(xiàn)她對(duì)女性共同的權(quán)利的奮斗與掙扎日韩在去bbb。